1 00:00:43,793 --> 00:00:45,420 En nu jij nergens anders te gaan. 2 00:00:56,431 --> 00:00:57,891 Als het een duw is in plaats van een springen, 3 00:00:57,932 --> 00:00:59,976 Het lichaam zou verder van de toren. 4 00:01:01,311 --> 00:01:03,730 Ook. 5 00:01:03,772 --> 00:01:05,440 De moordenaar vergat terug te komen Hun stappen, 6 00:01:05,482 --> 00:01:07,108 Ruimte verlaten voor een pad. 7 00:01:09,944 --> 00:01:10,820 Genie. 8 00:01:12,113 --> 00:01:15,033 Ah! Ik ben opgewonden om te doen Een moord op de ruïnes. 9 00:01:15,075 --> 00:01:17,118 Weet je, breid je uit naar andere Gebieden van het eiland. 10 00:01:17,160 --> 00:01:18,661 Oh, "Blood on the Rocks." 11 00:01:20,371 --> 00:01:21,748 Ik heb een beter idee. 12 00:01:21,790 --> 00:01:25,043 Hoe zit het met "bloed op de Rockies "? 13 00:01:25,084 --> 00:01:26,127 Wat bedoel je? 14 00:01:26,169 --> 00:01:28,963 Stel je voor: moord in de sneeuw. 15 00:01:29,005 --> 00:01:31,800 Sneeuw op "Mystery Island"? 16 00:01:31,841 --> 00:01:35,678 Mag ik u voorstellen naar "Mystery Mountain"? 17 00:01:36,554 --> 00:01:38,431 Dus, zoals we allemaal weten, 18 00:01:38,473 --> 00:01:41,184 er is af en toe geweest werkelijke moord hier. 19 00:01:41,226 --> 00:01:44,270 Er zijn ook 45 spellen geweest waar niemand schade heeft berokkend. 20 00:01:44,312 --> 00:01:45,730 Ja, en mijn boek is bijna afgerond, 21 00:01:45,772 --> 00:01:48,858 die groter zullen bieden context naar de werkelijke moorden. 22 00:01:48,900 --> 00:01:50,985 Nee, nee, nee, nee, jij Begrijp me verkeerd. 23 00:01:51,027 --> 00:01:53,655 De werkelijke moorden hebben verhoogde de wens 24 00:01:53,696 --> 00:01:55,323 om naar "Mystery Island" te komen. 25 00:01:55,365 --> 00:01:59,452 We zijn momenteel geboekt 13 maanden vooruit. 26 00:01:59,494 --> 00:02:02,872 Dus ik gooide naar Carlos een Uitbreidingsidee, 27 00:02:02,914 --> 00:02:04,874 En we kwamen met "mysterie Berg." 28 00:02:04,916 --> 00:02:06,918 Hij heeft het pand net gekocht Montana. 29 00:02:06,960 --> 00:02:09,170 Ik dacht niet dat Carlos dat was open voor alles van het eiland. 30 00:02:09,212 --> 00:02:11,131 Oh ja, het duurde een beetje overtuigend, 31 00:02:11,172 --> 00:02:12,549 Maar daarom ben ik hier, 32 00:02:12,590 --> 00:02:15,051 om na te denken over de toekomst van "Mystery Island." 33 00:02:15,093 --> 00:02:17,887 En met deze nieuwe eigenschap, We kunnen de uitbreiding starten. 34 00:02:17,929 --> 00:02:19,347 Dat is geweldig, maar ik weet het niet zeker 35 00:02:19,389 --> 00:02:22,100 Hem en ik kunnen schrijven aan Games voor beide eigenschappen. 36 00:02:22,141 --> 00:02:23,351 Ah, geen zorgen daar. 37 00:02:23,393 --> 00:02:25,395 Carlos is hard aan het werk het nieuwe personeel doorlichten. 38 00:02:25,436 --> 00:02:27,814 Ooh, en als hij klaar is, is hij brachten 39 00:02:27,856 --> 00:02:30,775 Het "Mystery Mountain" -team hier. 40 00:02:30,817 --> 00:02:33,194 Oh, leuk. Dus dan zullen ze een van onze games spelen? 41 00:02:33,236 --> 00:02:37,448 Oh, tegenstrijdig. Waren Gaan hun spel spelen. 42 00:02:53,131 --> 00:02:56,676 Naar een nieuw begin. 43 00:03:00,513 --> 00:03:01,723 Het is een beetje eng 44 00:03:01,764 --> 00:03:03,600 om dat te zijn zonder de baan gedefinieerd mij. 45 00:03:03,641 --> 00:03:05,810 Hoe was het, afscheid nemen van Londen? 46 00:03:05,852 --> 00:03:06,895 Nou, met het weer, 47 00:03:06,936 --> 00:03:08,313 Ik heb het gevoel dat ik Londen heb meegenomen hier. 48 00:03:09,981 --> 00:03:12,358 Je weet zeker dat dit is wat je bent wil? 49 00:03:12,400 --> 00:03:14,027 Je weet dat ik van mijn werk houd. 50 00:03:14,068 --> 00:03:15,904 - en je bent er goed in. - Bedankt. 51 00:03:15,945 --> 00:03:17,572 Maar ik heb gedacht hierover een tijdje, 52 00:03:17,614 --> 00:03:19,616 Dus ik was op zoek naar een bord de afgelopen maanden 53 00:03:19,657 --> 00:03:21,117 over de vraag of ik moet blijven Londen 54 00:03:21,159 --> 00:03:24,871 Of ga hierheen en maak "mysterie Eiland "mijn fulltime werk. 55 00:03:24,913 --> 00:03:26,831 Heeft dat bord iets gekeken zoals dit? 56 00:03:26,873 --> 00:03:30,668 Ik zal het niet doen Ontken dat dat een deel van is. 57 00:03:32,045 --> 00:03:36,341 Maar heb je ook gehoord over de Lonnie Alfred -zaak? 58 00:03:36,382 --> 00:03:39,218 Lonnie Alfred, de Psychiater die zeven mensen heeft gedood? 59 00:03:39,260 --> 00:03:41,930 Nou, ik kon het je niet vertellen de tijd, 60 00:03:41,971 --> 00:03:44,349 Maar ik was degene die hem ertoe bracht toegeven. 61 00:03:45,391 --> 00:03:46,935 Wauw, dat is geweldig. 62 00:03:48,061 --> 00:03:51,481 Ja, hij dreigde te doen mij 63 00:03:51,522 --> 00:03:53,358 Wat hij met zijn zeven heeft aangedaan slachtoffers. 64 00:03:54,901 --> 00:03:56,819 En hij is niet de eerste persoon om dat soort bedreiging te vormen, 65 00:03:56,861 --> 00:03:58,821 Maar ik besloot dat hij zou worden de laatste. 66 00:04:00,114 --> 00:04:02,784 Ik vrees dat hij connecties heeft Aan de andere kant. 67 00:04:06,412 --> 00:04:07,455 Je bent hier veilig. 68 00:04:11,584 --> 00:04:12,460 Hoi. ♪ mijn lichaam verlangt ♪ 69 00:04:14,170 --> 00:04:16,047 ♪ en de woorden die u dient ♪ 70 00:04:16,089 --> 00:04:18,967 ♪ Maar denk aan het doet pijn ♪ 71 00:04:19,008 --> 00:04:22,136 Om die hoek is Mijn favoriete zeevruchtenplaats. 72 00:04:22,178 --> 00:04:24,055 Rosa maakt de beste ceviche. 73 00:04:24,097 --> 00:04:26,891 Ik heb zoveel geluk om dat een vriend te hebben, 74 00:04:26,933 --> 00:04:29,310 Wacht, weet je, iemand die dat kan laat me zien 75 00:04:29,352 --> 00:04:30,853 rond mijn nieuwe buurt. 76 00:04:31,896 --> 00:04:33,898 Lemme laat je mijn favoriet zien Street, em. 77 00:04:35,775 --> 00:04:37,527 Kijk, em, ik denk niet dat het er is geheim 78 00:04:37,568 --> 00:04:38,611 dat ik je leuk vind, en. 79 00:04:39,487 --> 00:04:40,947 Ja. 80 00:04:40,989 --> 00:04:42,281 Ik ben gewoon echt op zoek vooruit 81 00:04:42,323 --> 00:04:44,242 om meer tijd door te brengen met jou buiten het werk. 82 00:04:44,283 --> 00:04:45,118 Ik ook. 83 00:04:53,793 --> 00:04:57,839 Sorry, ik dacht dat ik het zag iemand. 84 00:04:57,880 --> 00:05:00,925 Ik denk dat ik gewoon ben uitgeput. Jet Lag, en. 85 00:05:00,967 --> 00:05:02,135 Laten we u naar huis brengen. 86 00:05:02,176 --> 00:05:03,553 Ik denk dat we allebei een goede nodig hebben nachtrust 87 00:05:03,594 --> 00:05:06,014 Als we op ons spel gaan zijn morgen. 88 00:05:06,055 --> 00:05:09,100 - Jason. - Ik weet het, het is ingewikkeld 89 00:05:09,142 --> 00:05:10,226 met ons samenwerken. 90 00:05:10,268 --> 00:05:13,479 Laten we het gewoon op een dag op een tijd. 91 00:05:31,831 --> 00:05:32,832 Hé, jij. 92 00:05:32,874 --> 00:05:33,666 Hé, jezelf. 93 00:05:33,708 --> 00:05:35,209 Heb je geslapen? 94 00:05:35,251 --> 00:05:36,336 Een beetje. 95 00:05:36,377 --> 00:05:38,671 Ik zie dat ze al hebben geüpgraded de boot. 96 00:05:38,713 --> 00:05:41,549 Ooh, ik vraag me af of Janey het weet daarover. 97 00:05:41,591 --> 00:05:42,800 Nou, hallo, jij twee. 98 00:05:42,842 --> 00:05:45,011 Bennett, hoe gaat het? 99 00:05:45,053 --> 00:05:47,472 Oh, een beetje discombobuleerd voor Wees eerlijk. 100 00:05:47,513 --> 00:05:49,015 Je weet dat dit de eerste keer is 101 00:05:49,057 --> 00:05:50,808 Sinds hij lid wordt van "Mystery Island" dat ik niet ben geweest 102 00:05:50,850 --> 00:05:52,101 voor de hele week? 103 00:05:52,143 --> 00:05:54,562 Oh, hier is mijn nieuwe assistent, Tom Robinson. 104 00:05:54,604 --> 00:05:55,772 Mevrouw Bennett! 105 00:05:55,813 --> 00:05:57,482 Ontmoet detective Trent en Dr. Priestly. 106 00:05:57,523 --> 00:06:00,568 Oh wauw! De hersenen achter de spel. 107 00:06:00,610 --> 00:06:02,487 Het is een eer om jullie beiden te ontmoeten. 108 00:06:02,528 --> 00:06:03,654 Jij ook. 109 00:06:03,696 --> 00:06:07,116 Oh, juffrouw Teri, oké. Missen Teri, HM. 110 00:06:09,369 --> 00:06:11,913 Oh, zoals mysterie! Oh, oh, ik- ik snap het. 111 00:06:13,372 --> 00:06:15,291 - Jason! - Carlos. 112 00:06:15,333 --> 00:06:18,503 Emilia! Zo opgewonden om Speel een spel met je. 113 00:06:18,544 --> 00:06:21,339 En mevrouw Bennett. Plezier Ontmoet je eindelijk persoonlijk. 114 00:06:21,380 --> 00:06:22,632 Jij ook. 115 00:06:22,673 --> 00:06:24,300 Welkom bij het "mysterie Island "Family, Tom. 116 00:06:24,342 --> 00:06:26,094 Dank u, mijnheer, ik ben erg opgewonden. 117 00:06:26,135 --> 00:06:27,595 Ik ben heel erg opgewonden. 118 00:06:27,637 --> 00:06:28,721 Bedankt. Oké. 119 00:06:31,849 --> 00:06:34,644 Dat is anders. Een nieuwe boot. 120 00:06:34,685 --> 00:06:37,230 Oh, "Mystery Island" heeft een Hoge bar. 121 00:06:37,271 --> 00:06:39,315 Hoop dat "Mystery Mountain" kan ontmoeten Het. 122 00:06:39,357 --> 00:06:41,734 Ik heb alle vertrouwen dat ze kan. 123 00:06:56,707 --> 00:06:59,752 Oh, het is goed om terug te zijn. 124 00:06:59,794 --> 00:07:01,504 Wat zeg je, jij en ik los dit mysterie op 125 00:07:01,546 --> 00:07:02,380 In recordbrekende tijd? 126 00:07:02,422 --> 00:07:03,798 Precies wat ik dacht. 127 00:07:03,840 --> 00:07:05,299 En dan kunnen we vieren op de vasteland 128 00:07:05,341 --> 00:07:06,676 met nog een etentje. 129 00:07:06,717 --> 00:07:08,177 Klinkt perfect. 130 00:07:09,804 --> 00:07:12,974 Bedankt. Ik zie je maandag. 131 00:07:16,686 --> 00:07:18,479 Vertel het ons Wie zijn onze tegenhangers? 132 00:07:18,521 --> 00:07:21,023 Hun teamleider, Janey's tegengestelde nummer, 133 00:07:21,065 --> 00:07:23,401 is Dex longstreth. 134 00:07:23,442 --> 00:07:25,695 Dat getiteld Frustrerende mens uit Oxford? 135 00:07:25,736 --> 00:07:28,447 Misschien toen, Maar hij heeft een indrukwekkend cv 136 00:07:28,489 --> 00:07:30,992 en heeft een Crackerjack -team. 137 00:07:31,033 --> 00:07:35,121 Dex longstreth, erfgenaam van de Longstreth Luxury Hotel Brand, 138 00:07:35,163 --> 00:07:37,290 gastvrijheid en leiderschap is in zijn bloed, 139 00:07:37,331 --> 00:07:40,918 Maar hij probeert de zijne te maken eigen merkteken in de industrie. 140 00:07:40,960 --> 00:07:44,922 Regan Morris, een politie Detective met de Chicago PD. 141 00:07:44,964 --> 00:07:46,841 Ze is een van de spelschrijvers. 142 00:07:47,675 --> 00:07:51,971 Dr. Stanley Williams, geprezen criminele psychiater, 143 00:07:52,013 --> 00:07:55,433 Wie heeft de FBI geholpen Vang tientallen moordenaars. 144 00:07:55,475 --> 00:08:00,480 Inga Sorenson, "Mystery Mountain "s eigen majordomo, 145 00:08:00,730 --> 00:08:04,192 wie we konden inhuren weg van een Zweedse mogul. 146 00:08:04,233 --> 00:08:07,778 En haar hoofd van de veiligheid, Khalif Brooks. 147 00:08:08,738 --> 00:08:11,949 Ex-Army Special Forces Medic. 148 00:08:15,745 --> 00:08:17,038 Ik durf te zeggen dat we er klaar voor zijn. 149 00:08:18,122 --> 00:08:20,291 Onthoud de sleutels tot succes: 150 00:08:20,333 --> 00:08:23,753 Aandacht voor detail, overtuiging, 151 00:08:23,794 --> 00:08:26,631 En vergeet nooit om werk te maken toneelstuk. 152 00:08:30,760 --> 00:08:31,886 Carlos! 153 00:08:31,928 --> 00:08:33,471 Dex! 154 00:08:36,307 --> 00:08:38,017 Emilia, schat! 155 00:08:38,059 --> 00:08:39,227 Heerlijk om je te zien, Dex. 156 00:08:39,268 --> 00:08:41,479 Mm, Mwah. 157 00:08:41,520 --> 00:08:44,232 Janey! Het is veel te lang geleden. 158 00:08:44,273 --> 00:08:45,858 Ik zou de tegenovergestelde. 159 00:08:45,900 --> 00:08:48,444 Oh! Goed, je hebt niet verloren je beet. 160 00:08:48,486 --> 00:08:49,445 Wist niet dat we gingen 161 00:08:49,487 --> 00:08:51,656 naar een "Great Gatsby" -kostuum feest. 162 00:08:51,697 --> 00:08:53,115 Bedankt voor het compliment. 163 00:08:53,157 --> 00:08:54,742 Het is een van mijn favoriete romans. 164 00:08:54,784 --> 00:08:55,910 Natuurlijk is het. 165 00:08:55,952 --> 00:08:57,036 Je moet Jason Trent zijn! 166 00:08:57,078 --> 00:08:58,538 Dat is wat het zegt op mijn paspoort. 167 00:08:58,579 --> 00:09:01,582 Er staat Dexter Crispin Neville Drummond Longstreth 168 00:09:01,624 --> 00:09:02,792 op de mijne. 169 00:09:02,833 --> 00:09:04,502 Oh, dat moet leuk zijn voor de douane -mensen. 170 00:09:06,671 --> 00:09:08,422 Bennett, welkom en bedankt Jij 171 00:09:08,464 --> 00:09:10,132 Om ons uw domein. 172 00:09:10,174 --> 00:09:11,842 Oh, dat deed ik niet heb echt een keuze, 173 00:09:11,884 --> 00:09:13,302 Mr. Longstreth. 174 00:09:13,344 --> 00:09:15,054 En jij bent de Nieuw aangenomen Tom Robinson. 175 00:09:15,096 --> 00:09:16,514 Ja, dat ben ik. 176 00:09:16,556 --> 00:09:19,100 Welkom alles! 177 00:09:20,017 --> 00:09:21,644 Garderobe is een beetje veel, niet? 178 00:09:25,856 --> 00:09:28,651 Nee, wacht! Wat ben jij Doe met onze medewerkers? 179 00:09:28,693 --> 00:09:31,070 Gewoon een beetje meenemen Realisme toegevoegd aan ons spel. 180 00:09:31,112 --> 00:09:33,239 Dus geen chique maaltijden, nee Huishouders zetten pepermuntjes 181 00:09:33,281 --> 00:09:34,615 Op uw kussens. 182 00:09:34,657 --> 00:09:36,158 Wat? Nou, dat is 183 00:09:37,285 --> 00:09:39,870 Een gedurfde keuze. Ik vind het leuk. 184 00:09:40,871 --> 00:09:42,331 Nu zullen we allemaal samenkomen op de veranda 185 00:09:42,373 --> 00:09:45,001 voor cocktails voor onze Nacht met kristalthema. 186 00:09:45,042 --> 00:09:46,752 Maar eerst zullen we een glas hebben Champagne 187 00:09:46,794 --> 00:09:49,839 en dan word je getoond Uw kamers bij uw tegenhangers. 188 00:09:49,880 --> 00:09:52,466 Carlos, je komt met Janey En ik. 189 00:09:57,263 --> 00:09:58,389 Plezier, Dr. Priestly. 190 00:09:58,431 --> 00:10:00,099 Noem me Emilia, alsjeblieft, Dr. Williams. 191 00:10:00,141 --> 00:10:01,517 Alleen als je me belt Stanley. 192 00:10:06,856 --> 00:10:08,858 Ja, wauw, ik kan het zien Je leunt echt 193 00:10:08,899 --> 00:10:10,151 in het bergthema. 194 00:10:10,192 --> 00:10:11,819 Ah. 195 00:10:11,861 --> 00:10:14,405 Oh, John Murtaugh. 196 00:10:14,447 --> 00:10:17,199 Dex vond dat de oprichter dat zou moeten doen in een plaats van primaat zijn. 197 00:10:17,241 --> 00:10:20,328 Oh, ik vraag me af of Dex niet deed realiseren 198 00:10:20,369 --> 00:10:23,247 dat de oprichter probeerde Kader Carlos voor moord. 199 00:10:29,587 --> 00:10:31,589 Ik heb dat nog nooit eerder gezien. 200 00:10:31,630 --> 00:10:33,966 Mr. Del Fuego, u moet Kom met ons mee. 201 00:10:34,842 --> 00:10:38,137 Nou, hallo. 202 00:10:38,179 --> 00:10:40,806 Dex, echt? 203 00:10:40,848 --> 00:10:43,017 Ik bedoel, dit is een beetje Gauche, zelfs voor jou. 204 00:10:44,101 --> 00:10:46,270 Aan de andere kant, het is goed om eraan te worden herinnerd 205 00:10:46,312 --> 00:10:48,189 van de gevaren van overmoed. 206 00:10:48,230 --> 00:10:52,777 Nou, dat is precies wat ik dacht, Carlos. Zullen we? 207 00:10:56,197 --> 00:10:57,365 Dus dit is uw kamer. 208 00:10:58,407 --> 00:10:59,241 Bedankt. 209 00:11:00,368 --> 00:11:04,580 Ik, uh, ik moet bekennen, het Voelt zich behoorlijk vreemd aan 210 00:11:04,622 --> 00:11:07,124 gast zijn in een van deze kamers. 211 00:11:09,293 --> 00:11:11,253 Whoa! 212 00:11:12,880 --> 00:11:14,048 Dit is lief. 213 00:11:15,841 --> 00:11:17,009 Hier zijn we. 214 00:11:19,303 --> 00:11:22,848 Oh, ik hou van Alle kleine aanrakingen. 215 00:11:22,890 --> 00:11:24,475 Dit is geweldig. 216 00:11:24,517 --> 00:11:27,144 Oh, zo blij dat je het leuk vindt. 217 00:11:27,186 --> 00:11:29,063 Hier ben je, Janey. 218 00:11:29,105 --> 00:11:33,359 Ja, hoewel ik het liever heb de suites naar het oosten. 219 00:11:33,401 --> 00:11:34,485 Ach ja, misschien deze kant 220 00:11:34,527 --> 00:11:36,529 Zal je een nieuw perspectief geven? 221 00:11:36,570 --> 00:11:37,697 HM. 222 00:11:37,738 --> 00:11:39,865 Aarzel niet om mij te vragen iets. 223 00:11:39,907 --> 00:11:42,326 Ik ben hier om je verblijf te maken zo comfortabel mogelijk. 224 00:11:42,368 --> 00:11:43,661 Oh, dank je. 225 00:11:43,702 --> 00:11:46,747 Dit is, uh, ver uit mijn Comfortzone. 226 00:11:46,789 --> 00:11:48,833 Je bent in goede handen, ik heb veel ervaring, 227 00:11:48,874 --> 00:11:51,293 hoewel niet zoveel als jij. 228 00:11:51,335 --> 00:11:53,337 Uw reputatie verloopt u. 229 00:11:53,379 --> 00:11:55,506 Nou, dank je. Dat is erg genereus. 230 00:11:55,548 --> 00:11:58,092 Geniet er gewoon van om gast te zijn voor eenmaal, 231 00:11:58,134 --> 00:12:00,886 En ik hoop dat je geniet Het spel later spelen. 232 00:12:00,928 --> 00:12:02,012 Nou, ik moet toegeven, 233 00:12:02,054 --> 00:12:04,557 Daar ben ik erg enthousiast over. 234 00:12:04,598 --> 00:12:07,476 Geweldig. Dus krijg wat rust en We zien je voor cocktails. 235 00:12:09,270 --> 00:12:11,939 Oh, mevrouw Sorenson, slechts één laatste ding. 236 00:12:11,981 --> 00:12:14,066 Uw vorige werkgever, de Mogul? 237 00:12:15,693 --> 00:12:16,819 Is er iets dat ik zou moeten weten? 238 00:12:18,779 --> 00:12:21,490 Ik geloof in bewegen vooruit, niet achteruit. 239 00:12:33,294 --> 00:12:34,378 Je hebt het niet Eigenlijk op het eiland geweest, 240 00:12:34,420 --> 00:12:35,379 Klopt dat? 241 00:12:35,421 --> 00:12:37,673 Ja, ja, ik heb het gezien Foto's, 242 00:12:37,715 --> 00:12:41,719 Maar ik bedoel dit, dit is er nog een overeenkomst. 243 00:12:41,760 --> 00:12:43,971 Weet je, de beste eerste week op de Job ooit. 244 00:12:44,889 --> 00:12:47,516 Nou, vergeet niet om te blijven alert. 245 00:12:47,558 --> 00:12:48,976 Alles kan een aanwijzing zijn. 246 00:12:49,018 --> 00:12:51,479 Wachten. 247 00:12:51,520 --> 00:12:53,689 Is het spel al begonnen? 248 00:12:53,731 --> 00:12:55,691 Ik zeg je gewoon zou altijd op de hoogte moeten zijn. 249 00:12:55,733 --> 00:12:57,693 Hé, kun je me een idee geven? 250 00:12:57,735 --> 00:13:00,362 Ja, ik wil niet in verlegenheid brengen Ikzelf voor deze groep. 251 00:13:00,404 --> 00:13:02,656 Ja, het zijn mijn nieuwe bazen. 252 00:13:02,698 --> 00:13:04,116 Ook zou ik de hulp kunnen gebruiken. 253 00:13:05,034 --> 00:13:07,077 Dus je speelt onschuldigen Nieuwe man? 254 00:13:09,205 --> 00:13:13,501 Ik kan dat respecteren. 255 00:13:13,542 --> 00:13:15,503 Ik ben. 256 00:13:15,544 --> 00:13:17,171 Ik kijk uit naar je team 257 00:13:17,213 --> 00:13:19,298 De "Mystery Mountain" spelen Teams game. 258 00:13:19,340 --> 00:13:21,967 Nou, technisch gezien zijn we gewoon Eén team. 259 00:13:23,260 --> 00:13:24,762 Maar als je ooit nodig hebt aanwijzingen, tips, ideeën, 260 00:13:24,803 --> 00:13:26,430 Ik ben meer dan bereid om te helpen. 261 00:13:26,472 --> 00:13:27,723 Dat is helemaal allemaal rechts. 262 00:13:27,765 --> 00:13:29,391 Oh nee, serieus Dex, 263 00:13:29,433 --> 00:13:31,977 Ik heb dit gedaan veel langer dan jij. 264 00:13:32,019 --> 00:13:34,313 Ik weet wel wat maakt Deze spellen succesvol. 265 00:13:34,355 --> 00:13:36,398 Oh, ik twijfel er niet aan dat jij Doen, 266 00:13:37,441 --> 00:13:40,027 Maar je bent hier om onze te spelen spel. 267 00:13:40,903 --> 00:13:45,115 Janey, probeer te ontspannen en genieten. 268 00:13:46,408 --> 00:13:48,577 Wie weet, misschien zul je Pak wat aanwijzingen op. 269 00:13:51,080 --> 00:13:52,831 Ja, net als jij. 270 00:13:52,873 --> 00:13:55,709 Om te beginnen, niet zetten De COO van "Mystery Island" 271 00:13:55,751 --> 00:13:57,586 in een van de kleinere suites. 272 00:13:57,628 --> 00:13:59,213 Dus je bent nog steeds op de functie? 273 00:13:59,255 --> 00:14:01,507 Ik ben. Ik kreeg je te horen zijn ook. 274 00:14:01,549 --> 00:14:03,801 Ik was, maar dingen veranderden. 275 00:14:03,842 --> 00:14:05,386 Zet mijn papieren in een paar weken geleden. 276 00:14:05,427 --> 00:14:07,179 Vind ik het, als ik vraag waarom? 277 00:14:07,221 --> 00:14:08,639 Ik was klaar voor verandering. 278 00:14:08,681 --> 00:14:10,474 En ik dacht dat dit zou doen Wees de perfecte gelegenheid 279 00:14:10,516 --> 00:14:12,685 om mijn vaardigheden te gebruiken, maar niet hebben om te handelen 280 00:14:12,726 --> 00:14:15,062 met de echte misdaden en bureaucratie. 281 00:14:15,104 --> 00:14:17,273 Plus het geld dat ze zullen betalen. 282 00:14:17,314 --> 00:14:19,859 Ik weet niet zeker waarom je dat niet hebt gedaan gepensioneerd uit de kracht. 283 00:14:19,900 --> 00:14:21,986 Ik denk dat ik nog steeds dol ben op vangen slechteriken. 284 00:14:22,027 --> 00:14:23,028 Het wordt nooit verkocht, toch? 285 00:14:23,070 --> 00:14:24,113 Dat doet het niet. 286 00:14:24,154 --> 00:14:25,948 Ik mis dat deel van Het. 287 00:14:25,990 --> 00:14:27,366 Hier is uw kamer, detective. 288 00:14:29,159 --> 00:14:31,662 Nou, ik laat je eraan Dan. 289 00:14:31,704 --> 00:14:35,791 Ik- ik wilde gewoon zeggen, 290 00:14:35,833 --> 00:14:38,502 Ik ben bekend met je werk En het is echt indrukwekkend. 291 00:14:38,544 --> 00:14:41,630 Oh! Nou, bedankt, Emilia. 292 00:14:41,672 --> 00:14:42,715 Ik zou hetzelfde van je zeggen. 293 00:14:42,756 --> 00:14:45,050 Y- Kent mijn werk? 294 00:14:45,092 --> 00:14:48,762 Oh ja. Ik heb contacten in Londen. 295 00:14:49,555 --> 00:14:50,973 Ik begrijp dat jij degene was 296 00:14:51,015 --> 00:14:53,350 Wie kreeg Lonnie Alfred toegeven? 297 00:14:55,019 --> 00:14:56,186 Ik was, ja. 298 00:14:56,228 --> 00:14:57,605 Indrukwekkend. 299 00:14:57,646 --> 00:15:00,149 Maar nu heb je de Grootstedelijke politie? 300 00:15:00,190 --> 00:15:01,859 Het was tijd om te vertrekken 301 00:15:01,900 --> 00:15:03,944 en om te stoppen met bedreigd worden door moordenaars. 302 00:15:03,986 --> 00:15:04,862 Ah! 303 00:15:17,166 --> 00:15:18,083 Khalif, hou je mond. 304 00:15:18,125 --> 00:15:19,418 Kent u van de Geest? 305 00:15:19,460 --> 00:15:21,253 - Ja, ik zou kunnen. - Ja. 306 00:15:27,384 --> 00:15:28,761 Gaat het? 307 00:15:28,802 --> 00:15:32,681 Kijk naar hem. Opzuigen tot Carlos. 308 00:15:32,723 --> 00:15:33,724 Ik moet zeggen, 309 00:15:33,766 --> 00:15:35,851 Dex heeft een indrukwekkende samengesteld team. 310 00:15:35,893 --> 00:15:37,978 Je hebt al een indrukwekkende team. 311 00:15:38,020 --> 00:15:39,521 Alles goed hier? 312 00:15:39,563 --> 00:15:41,398 Ah, Janey heeft tweede gedachten over de uitbreiding. 313 00:15:41,440 --> 00:15:43,442 Het was jouw idee. Jij Overtuigde Carlos om het te doen. 314 00:15:43,484 --> 00:15:44,735 Ja, ik wil de uitbreiding. 315 00:15:44,777 --> 00:15:47,571 Ik wil gewoon niet zijn vervangen. 316 00:15:47,613 --> 00:15:49,323 - Onmogelijk. - Nooit. 317 00:15:49,365 --> 00:15:50,199 Zwellen. 318 00:15:51,408 --> 00:15:55,204 Ze zijn indrukwekkend, maar laten we worden niet gemindd in vertrouwen 319 00:15:55,245 --> 00:15:57,206 een van deze mensen. 320 00:15:57,247 --> 00:15:58,540 We moeten ze zien als de vijand 321 00:15:58,582 --> 00:16:00,334 Als we hun spel en mogelijk snel, 322 00:16:00,376 --> 00:16:03,128 en laat Carlos zien wie de Ware Mystery Masters zijn. 323 00:16:03,170 --> 00:16:05,547 HM! 324 00:16:05,589 --> 00:16:10,135 Dus als ik jullie allemaal kan vragen Om uw verbeelding te gebruiken 325 00:16:10,177 --> 00:16:13,138 en stel je een met sneeuw bedacht voor Piek boven het landhuis, 326 00:16:13,180 --> 00:16:17,017 Ik kan je dan verwelkomen Allemaal naar "Mystery Mountain." 327 00:16:19,395 --> 00:16:20,396 - Oké. - Wauw! 328 00:16:20,437 --> 00:16:21,814 Nu nemen we een ander tackelen 329 00:16:21,855 --> 00:16:24,817 naar "Mystery Island" met zijn schilderachtige gouden eeuw 330 00:16:24,858 --> 00:16:27,403 van detective fictie gebrek aan technologie. 331 00:16:27,444 --> 00:16:31,281 Hier op "Mystery Mountain", We omarmen innovatie. 332 00:16:31,323 --> 00:16:34,576 Terwijl "Mystery Island" heeft geen mobiele service of wifi, 333 00:16:34,618 --> 00:16:36,453 We hebben de afgelopen week geïnstalleerd 334 00:16:36,495 --> 00:16:38,497 Een tijdelijk Bluetooth -netwerk. 335 00:16:38,539 --> 00:16:41,333 De telefoons inga en khalif zijn uitdelen 336 00:16:41,375 --> 00:16:44,003 zal een cruciaal onderdeel zijn van het spelen van het spel. 337 00:16:44,044 --> 00:16:46,004 Oh, dit is zo cool. 338 00:16:46,046 --> 00:16:47,965 Uh, de mijne is gewoon een blanco scherm op dit moment. 339 00:16:48,006 --> 00:16:50,759 Correct, als het online komt, 340 00:16:50,801 --> 00:16:54,263 dat zal het begin van het spel. 341 00:16:54,304 --> 00:16:56,181 Verrukkelijk. 342 00:16:56,223 --> 00:16:57,433 Proost. 343 00:16:57,474 --> 00:16:58,434 - Proost. - Proost. 344 00:16:58,475 --> 00:16:59,518 Proost. 345 00:16:59,560 --> 00:17:00,853 Het is slim. 346 00:17:00,894 --> 00:17:02,855 Em, wat zei ik net? 347 00:17:02,896 --> 00:17:06,191 Word niet gemind door gimmicks. Blijf scherp. 348 00:17:26,962 --> 00:17:28,756 Sorry, Tom, hebben we elkaar ontmoet? 349 00:17:28,797 --> 00:17:29,923 Oh, ik denk het niet. 350 00:17:29,965 --> 00:17:32,009 Huh, ik ben meestal best goed met gezichten, 351 00:17:32,050 --> 00:17:33,343 En ik zweer dat we eerder hebben ontmoet. 352 00:17:33,385 --> 00:17:35,387 Mensen zeggen dat tegen mij alles tijd. 353 00:17:35,429 --> 00:17:37,598 Veel hebben er gewoon een van Die gezichten, weet je? 354 00:17:37,639 --> 00:17:41,268 Dus Dex, vertel me over de Proces van het samenstellen van dit team. 355 00:17:41,310 --> 00:17:43,979 Uh, nou, Carlos krijgt het grootste deel van het krediet. 356 00:17:44,021 --> 00:17:46,106 Hij heeft een indrukwekkende groep. 357 00:17:46,148 --> 00:17:47,858 Gezien het succes van "mysterie Eiland," 358 00:17:47,900 --> 00:17:49,777 Het was logisch om hetzelfde te houden formule 359 00:17:49,818 --> 00:17:52,613 En om het beste te vinden, De meeste gekwalificeerde mensen 360 00:17:52,654 --> 00:17:54,782 in hun individuele velden. 361 00:17:54,823 --> 00:17:56,158 Onze eerste oproep was naar Stanley. 362 00:17:56,200 --> 00:17:59,244 Zijn gerenommeerde als crimineel Psycholoog is bekend. 363 00:17:59,286 --> 00:18:01,330 Dat is het leukste Hij heeft de hele week over mij gezegd. 364 00:18:02,623 --> 00:18:04,583 Hij leert nog steeds te werken met anderen. 365 00:18:04,625 --> 00:18:05,667 Maar uh, we waren op zoek iemand 366 00:18:05,709 --> 00:18:07,169 met een soortgelijke vaardigheden als u, 367 00:18:07,211 --> 00:18:09,338 Omdat dat zo effectief heeft gewerkt hier op "Mystery Island." 368 00:18:09,379 --> 00:18:11,006 - mm. - en ik stelde voor 369 00:18:11,048 --> 00:18:13,342 We brengen een agent aan, Omdat ik de koppeling ken 370 00:18:13,383 --> 00:18:15,177 heeft hier zo goed gewerkt. 371 00:18:16,345 --> 00:18:17,471 Ik ben misschien de volgende persoon die ze hebben aangenomen, 372 00:18:17,513 --> 00:18:20,349 Maar ik was niet de eerste Cop benaderden ze. 373 00:18:20,390 --> 00:18:22,684 - Ik was 12e. - Dat is niet waar. 374 00:18:23,602 --> 00:18:24,812 Is het Dex? 375 00:18:26,772 --> 00:18:28,065 Hoe kon je dat weten? 376 00:18:28,106 --> 00:18:30,526 Ik ben een detective. Zijn Mijn taak om dingen te vinden. 377 00:18:32,986 --> 00:18:35,739 Zoals het feit dat Inga heeft een strafblad. 378 00:18:39,243 --> 00:18:40,661 Duidelijk absurd. 379 00:18:40,702 --> 00:18:43,247 Onmogelijk. We zijn doorgelicht iedereen. 380 00:18:43,288 --> 00:18:44,832 Uw controleproces is mislukt. 381 00:18:47,668 --> 00:18:48,877 Wil je ze vertellen wat je? deed? 382 00:18:48,919 --> 00:18:49,920 Hoe durf je? 383 00:18:49,962 --> 00:18:51,463 Ze werd veroordeeld voor doodslag. 384 00:18:52,756 --> 00:18:55,592 Doodde haar man terug toen Haar naam was Sophie Nidason. 385 00:18:57,094 --> 00:18:58,846 Ze deed drie jaar in een gevangenis in Duitsland 386 00:18:58,887 --> 00:19:01,849 en betaalde veel geld om een ​​nieuwe identiteit te kopen. 387 00:19:05,060 --> 00:19:06,687 Inga! 388 00:19:10,190 --> 00:19:11,942 We beginnen met een moordenaar onder ons. 389 00:19:19,867 --> 00:19:21,410 Dex? 390 00:19:21,451 --> 00:19:23,453 Ik ga met Inga praten En ga hier tot op de bodem. 391 00:19:30,919 --> 00:19:33,922 Maak je geen zorgen, het is Gewoon angstmedicatie. 392 00:19:33,964 --> 00:19:36,174 Ik neem het dagelijks aan of ik ben beschuldigend 393 00:19:36,216 --> 00:19:38,594 mijn collega's van doodslag of niet. 394 00:19:38,635 --> 00:19:40,053 - HM! - en zijn er 395 00:19:40,095 --> 00:19:41,638 Alle andere criminelen op uw team dat we moeten weten? 396 00:19:41,680 --> 00:19:43,307 Nee. Alle anderen hebben het uitgecheckt. 397 00:19:44,516 --> 00:19:46,560 Dex deed het echt niet lijken te weten over Inga. 398 00:19:46,602 --> 00:19:48,020 Overeengekomen. Het is zorgwekkend. 399 00:19:50,981 --> 00:19:52,399 - Oh, het is een brief. - A! 400 00:19:52,441 --> 00:19:53,734 - G! - M voor mij. 401 00:19:53,775 --> 00:19:54,610 Ooh, ik heb ook een M. 402 00:19:54,651 --> 00:19:55,444 Ik- ik heb een E. 403 00:19:55,485 --> 00:19:56,987 Ik wed dat het een anagram is! 404 00:19:57,029 --> 00:19:59,156 - Oh, toch! - G. 405 00:20:01,408 --> 00:20:02,451 - Hoe zit het met dat? - Wacht, wacht, wacht, 406 00:20:02,492 --> 00:20:03,285 Wacht, wacht, wacht, wacht. 407 00:20:03,327 --> 00:20:04,077 - Als je dat doet - Nee. 408 00:20:04,119 --> 00:20:05,913 - Dat hier. - Oh, ja. 409 00:20:05,954 --> 00:20:07,372 - Oh, oh! - Oh! 410 00:20:07,414 --> 00:20:08,957 Game Room. Wij Moet naar de speelkamer. 411 00:20:08,999 --> 00:20:10,667 Oké! Oké, laten we gaan. 412 00:20:10,709 --> 00:20:12,878 Oké, niet Vergeet uw notitieboekjes. 413 00:20:16,548 --> 00:20:17,841 Wat nu? 414 00:20:17,883 --> 00:20:19,968 Oh! 415 00:20:20,010 --> 00:20:23,180 Ik kan me niet herinneren dat ik het heb gezien Thunder in de voorspelling. 416 00:20:23,221 --> 00:20:25,766 Als Dex hier was, zou hij het vertellen Jij dat op "Mystery Mountain" 417 00:20:25,807 --> 00:20:27,601 Het weer zal vaak een factor zijn, 418 00:20:27,643 --> 00:20:28,936 Dus we dachten dat we wat zouden bieden! 419 00:20:28,977 --> 00:20:32,940 Oh! Ik moet Geef toe, het is vrij slim. 420 00:20:34,399 --> 00:20:36,276 Oh, dit is leuk. 421 00:20:36,318 --> 00:20:37,736 Oh, mijn telefoon zegt een R. 422 00:20:37,778 --> 00:20:39,279 - Ik heb een D. - Oh, ik heb een L. 423 00:20:39,321 --> 00:20:42,324 Ik wed dat het gaat Spellen raadsel. Rechts? 424 00:20:42,366 --> 00:20:45,494 Dus proberen we er twee te vinden raadsels? 425 00:20:45,535 --> 00:20:48,497 Oh, mag ik voorstellen Dat we het scherm spiegelen? 426 00:20:48,538 --> 00:20:50,582 Spiegel? Oh, bedoel je line -up? 427 00:20:50,624 --> 00:20:52,668 - Ja, precies, Tom. - Oh! Ja! 428 00:21:00,008 --> 00:21:01,385 Leuk! Daar gaan we. 429 00:21:01,426 --> 00:21:02,594 Goed gedaan, Bennett. 430 00:21:02,636 --> 00:21:03,929 Oh, heb je een toetsenbord? 431 00:21:05,472 --> 00:21:07,140 Ik zal proberen het in te typen. Steak. 432 00:21:09,518 --> 00:21:10,686 - HM. - Oh. 433 00:21:10,727 --> 00:21:14,064 Uh, ooh, lemme probeer de Homofoon, S-T-A-K-e. 434 00:21:14,106 --> 00:21:17,401 Hoe zit het met W-e dubbele L-ruimte KLAAR? 435 00:21:19,861 --> 00:21:21,947 Slim! 436 00:21:22,823 --> 00:21:23,782 Goedeavond. 437 00:21:24,783 --> 00:21:26,743 Buiten! Buiten. 438 00:21:26,785 --> 00:21:28,370 Ja, ga, ga, ga, ga! 439 00:21:28,412 --> 00:21:30,414 - Het is begonnen! - Oh! 440 00:21:30,455 --> 00:21:32,958 Goedeavond. 441 00:21:33,000 --> 00:21:36,086 Goedenavond, ik ben Evelyn Murtaugh. 442 00:21:36,128 --> 00:21:38,505 Welkom bij mijn huis. 443 00:21:38,547 --> 00:21:39,965 Lijkt op Evelyn. 444 00:21:40,007 --> 00:21:41,591 En klinkt als zij. 445 00:21:41,633 --> 00:21:43,927 Een hologram. Indrukwekkend. 446 00:21:44,761 --> 00:21:46,221 Het is griezelig. 447 00:21:46,263 --> 00:21:48,223 Dat is het volgende niveau AI. 448 00:21:48,265 --> 00:21:49,766 "De golven waren dood. 449 00:21:50,600 --> 00:21:53,812 De getijden waren in hun graf. 450 00:21:53,854 --> 00:21:58,358 De maan, hun minnares was eerder verlopen. 451 00:21:58,400 --> 00:22:02,112 De winden waren verdord in de stagnerende lucht. 452 00:22:02,154 --> 00:22:04,781 De wolken kwamen om. 453 00:22:04,823 --> 00:22:07,993 Duisternis had geen hulp van hulp van hen. 454 00:22:08,035 --> 00:22:10,954 Ze was het universum. " 455 00:22:10,996 --> 00:22:12,080 Ja, ik ken dat gedicht. 456 00:22:12,122 --> 00:22:14,958 Het is, het is "duisternis" van Byron. 457 00:22:15,000 --> 00:22:19,087 Iemand op dit eiland is niet wie ze lijken te zijn. 458 00:22:20,088 --> 00:22:22,549 En hun doel is vals spel. 459 00:22:22,591 --> 00:22:27,304 Ik zal gracieus zorgen jij met drie raadsels 460 00:22:27,346 --> 00:22:29,264 om u te helpen de bedrieger. 461 00:22:30,098 --> 00:22:31,391 Het eerste raadsel. 462 00:22:31,433 --> 00:22:33,143 Vertel jezelf dat alle mysteries 463 00:22:33,185 --> 00:22:36,688 zijn niet moeilijk te verlichten met de juiste methode. 464 00:22:37,522 --> 00:22:41,026 Vind eerst de ember van nieuwsgierigheid 465 00:22:41,068 --> 00:22:44,613 dat brandt als een pijn in het hart van iedereen. 466 00:22:46,573 --> 00:22:47,908 Het tweede raadsel. 467 00:22:47,949 --> 00:22:51,119 Niemand at terwijl de Scion wachtte. 468 00:22:51,161 --> 00:22:54,206 Veel te verward om Volg de woorden van zijn moeder 469 00:22:54,247 --> 00:22:56,166 voor zijn eigen bestwil. 470 00:22:57,125 --> 00:22:58,460 Het derde raadsel. 471 00:22:58,502 --> 00:23:01,797 De avondzon is verborgen gehuld in bedrog. 472 00:23:01,838 --> 00:23:05,675 Met ontdekking komt falen. 473 00:23:06,468 --> 00:23:11,348 Nu om te werken, mijn speurtocht vrienden. 474 00:23:12,474 --> 00:23:13,600 Zoals ik al zei. 475 00:23:13,642 --> 00:23:15,352 Omarmen technologie. 476 00:23:15,394 --> 00:23:16,269 Waar ben je binnen ingeklemd? 477 00:23:16,311 --> 00:23:18,105 Tijdens de toespraak van mevrouw Murtaugh. 478 00:23:18,146 --> 00:23:19,981 Dat was zeker veel informatie. 479 00:23:20,023 --> 00:23:23,610 Kunnen we het opnieuw spelen? Ik mag hebben een lijn of vier gemist. 480 00:23:23,652 --> 00:23:26,154 Spectaculaire opening, Dex! 481 00:23:26,196 --> 00:23:27,030 Bedankt, Carlos. 482 00:23:27,072 --> 00:23:28,740 En ik zou jullie allemaal willen verzekeren 483 00:23:28,782 --> 00:23:32,035 Die inga's doodslag lading was voor het verliezen van controle 484 00:23:32,077 --> 00:23:34,287 van haar auto terwijl ze op zwart ijs, 485 00:23:34,329 --> 00:23:37,916 wat helaas resulteerde in de dood van haar man. 486 00:23:37,958 --> 00:23:39,000 Dat had ik je verteld 487 00:23:39,042 --> 00:23:41,336 Als je niet uit de kamer. 488 00:23:41,378 --> 00:23:43,171 Mijn oprechte excuses voor de onderbreking. 489 00:23:43,213 --> 00:23:44,965 Geen probleem, Dex. 490 00:23:45,006 --> 00:23:47,551 Dus, team, waar moeten we beginnen? 491 00:23:47,592 --> 00:23:49,511 Waarom beginnen we niet waar Evelyn deed het? 492 00:23:49,553 --> 00:23:52,013 Met het gedicht van Lord Byron "Duisternis"? 493 00:23:52,055 --> 00:23:52,931 In de bibliotheek. 494 00:24:00,397 --> 00:24:02,065 "Byron's complete gedichten." 495 00:24:02,107 --> 00:24:03,483 - heb je het? - Ja! Oké. 496 00:24:05,944 --> 00:24:09,072 Oh! 497 00:24:09,114 --> 00:24:10,699 Dit moet op de een of andere manier gerelateerd zijn. 498 00:24:10,740 --> 00:24:13,034 Dat is een cardano Grille. 499 00:24:13,076 --> 00:24:14,244 Wat is wat? 500 00:24:14,286 --> 00:24:15,996 Een cijferapparaat van de 16e eeuw. 501 00:24:16,037 --> 00:24:17,497 Wanneer geplaatst over een stukje Schrijven, 502 00:24:17,539 --> 00:24:19,791 Het kan een geheim bericht onthullen onder. 503 00:24:19,833 --> 00:24:21,460 Wow, indrukwekkende kennis, Bennett. 504 00:24:21,501 --> 00:24:23,003 Nou, weet je, ik ben gedeeltelijk om een puzzel. 505 00:24:23,044 --> 00:24:24,087 Nou, laat, laten we, laten we, laten we overleggen 506 00:24:24,129 --> 00:24:25,380 Het gedicht "duisternis". 507 00:24:25,422 --> 00:24:26,464 Oh ja. Oké, oh! 508 00:24:27,799 --> 00:24:28,633 Hier ga je. 509 00:24:29,593 --> 00:24:30,552 Bedankt, Stanley. 510 00:24:30,594 --> 00:24:33,847 Oké. Uh, "Darkness", pagina 89. 511 00:24:35,265 --> 00:24:39,102 Ah! Het lijkt te zeggen. 512 00:24:41,313 --> 00:24:43,106 Oh, niets. 513 00:24:43,148 --> 00:24:46,193 Oh, uh, ah! Probeer het te roteren. 514 00:24:48,987 --> 00:24:50,113 Nog steeds niets. 515 00:24:50,155 --> 00:24:52,073 Misschien de, um, 516 00:24:52,115 --> 00:24:54,201 uh, het grille-ding is ik- zou moeten zijn 517 00:24:54,242 --> 00:24:55,452 Zet iets anders over. 518 00:24:55,493 --> 00:24:57,204 Zoals Evelyn's eerste raadsel? 519 00:24:57,245 --> 00:24:58,997 - Rechts! - Oh oké. 520 00:24:59,039 --> 00:25:02,167 Ik heb het opgeschreven, Maar mijn afstand is willekeurig. 521 00:25:02,209 --> 00:25:04,669 Oh, we zouden het moeten zeggen in jambische pentameter. 522 00:25:04,711 --> 00:25:06,004 Waarom dat? 523 00:25:06,046 --> 00:25:07,631 Omdat dat wat is Byron gebruikt voor 'duisternis'. 524 00:25:07,672 --> 00:25:09,466 Oh! HM! 525 00:25:09,508 --> 00:25:10,675 - Kan ik dit lenen? - Ja. 526 00:25:10,717 --> 00:25:13,011 U moet het lettertype spiegelen maat 527 00:25:13,053 --> 00:25:15,180 En, en schrijf het raadsel, 528 00:25:15,222 --> 00:25:17,265 Uh, tussen de lijnen. 529 00:25:17,307 --> 00:25:21,228 Oké, zeg tegen jezelf dat alles Mysteries zijn niet moeilijk 530 00:25:22,103 --> 00:25:24,814 om te verlichten met de juiste methode. 531 00:25:24,856 --> 00:25:27,526 In het hart van iedereen van ons. 532 00:25:27,567 --> 00:25:29,569 Oké! 533 00:25:33,240 --> 00:25:36,451 Zeg tegen ons ons. 534 00:25:36,493 --> 00:25:37,619 Zeg tegen ons ons. 535 00:25:37,661 --> 00:25:38,995 Zeg tegen ons ons. 536 00:25:39,037 --> 00:25:40,330 Vertel ze. 537 00:25:40,372 --> 00:25:41,331 - Telemachus! - Telemachus! 538 00:25:41,373 --> 00:25:43,083 Em, we zijn briljant! 539 00:25:43,124 --> 00:25:46,628 Oh, dus misschien is de bedrieger Grieks, of, of, of een prins. 540 00:25:46,670 --> 00:25:49,005 Oh! Eh, een boogschutter! 541 00:25:49,047 --> 00:25:50,674 Wacht even. 542 00:25:50,715 --> 00:25:52,968 Vergeef me, ik ben er niet naartoe gegaan Oxford en minor in de klassiekers. 543 00:25:53,009 --> 00:25:54,344 Juist, ja, sorry. 544 00:25:54,386 --> 00:25:57,597 Eh, heb je van Odysseus gehoord? 545 00:25:57,639 --> 00:25:59,057 - Trojan Horse Guy, toch? - Rechts. 546 00:25:59,099 --> 00:26:02,769 Dus Telemachus was de zoon van koning Odysseus en koningin- 547 00:26:02,811 --> 00:26:04,020 - Penelope. - Penelope. 548 00:26:04,062 --> 00:26:06,189 Oké. En de boogschutter? 549 00:26:06,231 --> 00:26:08,692 Nou, telemachus ruwweg Vertaalt zich naar Archer. 550 00:26:08,733 --> 00:26:10,151 Maar het betekent eigenlijk verre van strijd, 551 00:26:10,193 --> 00:26:11,903 Omdat een boogschutter kan Dood van een afstand. 552 00:26:11,945 --> 00:26:13,697 - Je bent hier zo goed in. - Absoluut. 553 00:26:15,407 --> 00:26:16,658 Oh! 554 00:26:18,368 --> 00:26:20,620 Wat was Dat? 555 00:26:21,454 --> 00:26:22,622 Gaat het? 556 00:26:22,664 --> 00:26:23,456 Ja, ik ben oké. 557 00:26:23,498 --> 00:26:24,833 Waar kwam dat vandaan? 558 00:26:28,670 --> 00:26:31,298 Dus het lijkt een Remote Control -trigger. 559 00:26:31,339 --> 00:26:33,967 Oh, oké, oké. 560 00:26:34,009 --> 00:26:35,719 We moeten de "Mystery Mountain" -team 561 00:26:35,760 --> 00:26:37,304 voor afstandsbedieningen. 562 00:26:37,345 --> 00:26:39,055 Dex, wat was die beweging? 563 00:26:39,097 --> 00:26:41,308 Je wist van de pijl. 564 00:26:41,349 --> 00:26:43,560 Janey, wacht even. Dit maakt geen deel uit van ons spel. 565 00:26:43,602 --> 00:26:44,769 Je verwacht dat ik dat geloof 566 00:26:44,811 --> 00:26:46,980 Na de aanwijzing van Telemachus? 567 00:26:47,022 --> 00:26:48,231 Nou, ik heb hier het meeste geschreven spel 568 00:26:48,273 --> 00:26:49,858 En dat deed ik zeker niet Schrijf me dat je wordt neergeschoten. 569 00:26:49,899 --> 00:26:52,319 Misschien was het een oud apparaat Dat ging toevallig af. 570 00:26:52,360 --> 00:26:55,780 Het spijt me, maar dit is een absurd toeval. 571 00:26:55,822 --> 00:26:58,491 Ik bedoel, Carlos, dat zijn ze Uiteraard proberen ons te dwarsbomen 572 00:26:58,533 --> 00:27:01,578 Omdat we dichtbij komen Om hun spel op te lossen, man! 573 00:27:01,619 --> 00:27:02,954 - Rechts. - Al! 574 00:27:02,996 --> 00:27:04,998 Ja! 575 00:27:05,874 --> 00:27:06,791 Oh! 576 00:27:09,294 --> 00:27:10,879 Een stap terug. Een stap terug. 577 00:27:14,674 --> 00:27:16,134 Kom op. Kom op! 578 00:27:16,176 --> 00:27:18,928 Carlos, dit maakt geen deel uit van het spel. 579 00:27:18,970 --> 00:27:21,306 Khalif, stop. Khalif, stop! 580 00:27:24,726 --> 00:27:25,560 Ze is dood. 581 00:27:26,353 --> 00:27:27,187 Oh! 582 00:27:27,228 --> 00:27:28,229 Wat maakt het uit, wat? 583 00:27:28,271 --> 00:27:30,231 Nee. Nee, nee, nee, nee, nee, nee, Nee. 584 00:27:33,652 --> 00:27:35,195 Vergif? 585 00:27:35,236 --> 00:27:36,571 Nou, we zullen forensisch onderzoek doen Het, 586 00:27:36,613 --> 00:27:39,324 Maar het is bedekt met honing. 587 00:27:41,534 --> 00:27:44,537 Nou, haar stuiptrekkingen deden Ziet eruit als een anafylactische schok. 588 00:27:44,579 --> 00:27:46,623 Ik weet het goed, daarom ben ik Reis nooit zonder een epipen. 589 00:27:46,664 --> 00:27:48,166 Ze kan dodelijk allergisch zijn. 590 00:27:48,208 --> 00:27:51,294 Ze is. Het was deel van haar medische profiel. 591 00:27:51,336 --> 00:27:53,713 Dit is waanzin. Regan was Gericht. 592 00:27:53,755 --> 00:27:56,716 We moeten wel frisceren Iedereen voor een afstandsbediening. 593 00:27:56,758 --> 00:27:59,135 Dex heeft gelijk. Leg uw zakken. 594 00:28:00,011 --> 00:28:00,845 Oké. 595 00:28:06,726 --> 00:28:07,894 Alles nu. 596 00:28:10,230 --> 00:28:11,606 Nou, dat is een opluchting, ik gok. 597 00:28:11,648 --> 00:28:14,526 Een opluchting? Iemand is dood. 598 00:28:14,567 --> 00:28:16,111 Ik dacht dat dit gewoon een was spel? 599 00:28:16,152 --> 00:28:17,695 Het zou moeten zijn. 600 00:28:17,737 --> 00:28:19,364 De afstandsbediening had kunnen zijn op enige afstand geactiveerd. 601 00:28:19,406 --> 00:28:21,491 Wie wist nog meer Regan's medische geschiedenis? 602 00:28:21,533 --> 00:28:22,617 Het was op het "Mystery Island" server, 603 00:28:22,659 --> 00:28:25,787 dus iemand van ons of een van Jij. 604 00:28:27,205 --> 00:28:30,500 En iedereen die had kunnen hebben de server gehackt. Rechts? 605 00:28:30,542 --> 00:28:31,584 Ik moet Ray bellen. 606 00:28:32,585 --> 00:28:34,754 Hij is de leider van politie op het vasteland. 607 00:28:43,221 --> 00:28:44,514 Er is een probleem met de telefoonlijn. 608 00:28:46,099 --> 00:28:47,350 Niets. 609 00:28:49,269 --> 00:28:51,396 Dat klonk niet als Uw Thunder -machine. 610 00:28:51,438 --> 00:28:52,272 Dat was het niet. 611 00:28:56,568 --> 00:28:57,777 Wat in vredesnaam? 612 00:28:59,988 --> 00:29:02,740 Dex, vertel me alsjeblieft dat je het hebt back -up. 613 00:29:02,782 --> 00:29:03,825 Iemand heeft de vaste lijn gesneden 614 00:29:03,867 --> 00:29:05,994 en uw Bluetooth uitgeschakeld netwerk. 615 00:29:06,035 --> 00:29:07,454 Ik denk dat we dat moeten doen Verlaat waarschijnlijk het eiland. 616 00:29:07,495 --> 00:29:08,788 Boot komt niet terug bij Maandag. 617 00:29:08,830 --> 00:29:10,707 Vertel me alsjeblieft dat we er nog een hebben boot. 618 00:29:11,624 --> 00:29:14,794 Dat doen we, maar het personeel nam het terug naar het vasteland 619 00:29:14,836 --> 00:29:16,796 Toen Dex hen heeft afgewezen realisme toegevoegd. 620 00:29:16,838 --> 00:29:20,216 Nou, het klonk als een Mooi idee op dat moment. 621 00:29:20,258 --> 00:29:22,010 We kunnen uw niet langer vertrouwen ideeën. 622 00:29:22,051 --> 00:29:22,844 Dus we zitten hier vast. 623 00:29:22,886 --> 00:29:24,179 Dat is angstaanjagend. 624 00:29:24,220 --> 00:29:25,054 Dat is het zeker. 625 00:29:25,096 --> 00:29:25,930 We kunnen maatregelen nemen 626 00:29:25,972 --> 00:29:27,557 Om de veiligheid van iedereen te verzekeren, 627 00:29:27,599 --> 00:29:29,726 Maar eerst moet ik Beveilig de plaats delict. 628 00:29:30,727 --> 00:29:32,145 Wij allemaal! 629 00:29:41,988 --> 00:29:46,993 - Hoe is dit mogelijk? - Het is niet mogelijk. 630 00:29:48,620 --> 00:29:49,496 - Hoe? - We waren weg 631 00:29:49,537 --> 00:29:51,122 voor misschien 10 minuten. 632 00:29:52,207 --> 00:29:54,542 Degene die het lichaam nam Kon niet ver zijn geworden. 633 00:29:56,377 --> 00:29:57,504 Ik moet het landhuis doorzoeken. 634 00:29:57,545 --> 00:29:58,797 Jason. 635 00:29:58,838 --> 00:30:00,340 Het is prima, em. 636 00:30:00,381 --> 00:30:02,800 Ik zal de speelkamer eerst wissen Jullie kunnen daar allemaal wachten. 637 00:30:10,725 --> 00:30:12,727 Niet de nacht die we hadden verwacht. 638 00:30:12,769 --> 00:30:17,732 Zeker niet. 639 00:30:17,982 --> 00:30:18,942 Dit is allemaal mijn schuld. 640 00:30:18,983 --> 00:30:20,527 Nee, Dex, geef jezelf niet de schuld. 641 00:30:20,568 --> 00:30:23,112 Maar ik heb de leiding, Janey, De verantwoordelijkheid valt voor mij. 642 00:30:23,154 --> 00:30:24,948 Daar zal ik geen ruzie over maken. 643 00:30:24,989 --> 00:30:27,200 Geen teken van het lichaam van Regan of een moordenaar. 644 00:30:28,535 --> 00:30:30,286 Moeten we zoeken naar de Omringende jungle? 645 00:30:30,328 --> 00:30:31,704 Nou, we moeten het vragen onszelf, 646 00:30:31,746 --> 00:30:33,206 Waarom zou de moordenaar dat willen? Haar lichaam hier wegnemen? 647 00:30:33,248 --> 00:30:35,625 Uh, om ons weg te trekken het landhuis en de veiligheid. 648 00:30:35,667 --> 00:30:37,460 Bovendien, de moordenaar zou kunnen vertrouwen 649 00:30:37,502 --> 00:30:38,920 of profiteren van het feit 650 00:30:38,962 --> 00:30:42,215 dat we allemaal uitgeput zijn, fysiek en emotioneel. 651 00:30:42,257 --> 00:30:44,759 Stanley heeft gelijk. Wij Moeten allemaal wat rust krijgen. 652 00:30:44,801 --> 00:30:45,844 Begin 's ochtends vers. 653 00:30:45,885 --> 00:30:47,220 Oh, ik ben het eens. 654 00:30:47,262 --> 00:30:48,429 Ik denk niet dat iemand dat zou moeten doen wees alleen van zichzelf vanavond, 655 00:30:48,471 --> 00:30:50,765 Dus bunkmates zijn Carlos en Khalif, 656 00:30:50,807 --> 00:30:53,935 Dex en Tom, Bennett en Inga, Janey en Emilia. 657 00:30:53,977 --> 00:30:55,311 Stanley, je kunt met Carlos gaan. 658 00:30:55,353 --> 00:30:57,272 Ik heb geen bunkmate nodig. 659 00:30:57,313 --> 00:30:58,106 En jij? 660 00:30:58,147 --> 00:30:59,607 Ik zal blijven kijken. 661 00:30:59,649 --> 00:31:02,569 Ik wil dat iedereen je opsluit Windows en bout uw deuren. 662 00:31:04,279 --> 00:31:05,113 Blijf veilig, Tom. 663 00:31:05,154 --> 00:31:05,989 Jij ook. 664 00:31:08,283 --> 00:31:10,410 Excuses voor het binnendringen van Uw ruimte. 665 00:31:10,451 --> 00:31:12,412 Oh, nee, nee, nee. Helemaal niet. 666 00:31:12,453 --> 00:31:14,247 Om eerlijk te zijn, ben ik meer dan opgelucht 667 00:31:14,289 --> 00:31:15,540 Om vanavond een huisgenoot te hebben. 668 00:31:15,582 --> 00:31:17,083 Waarheidsgetrouw? Ik ook. 669 00:31:23,798 --> 00:31:24,924 Nou, ik denk dat het dat is Geen geheim dat ik wilde 670 00:31:24,966 --> 00:31:26,801 om de glans van Dex af te zetten. 671 00:31:26,843 --> 00:31:28,970 Dit is nauwelijks hoe ik had hoopte dat het zou gebeuren. 672 00:31:29,012 --> 00:31:30,471 We weten het, Janey. 673 00:31:32,932 --> 00:31:34,767 Vertel me dat het allemaal zal zijn Juist, Jason? 674 00:31:34,809 --> 00:31:36,144 Het komt goed. 675 00:31:36,185 --> 00:31:37,770 Zeg je dat gewoon Omdat ik het je heb gezegd? 676 00:31:37,812 --> 00:31:39,981 Nou, technisch gezien ja, 677 00:31:40,023 --> 00:31:41,524 Maar ik ga ervoor zorgen dat het dat is WAAR. 678 00:31:43,067 --> 00:31:43,902 Bedankt. 679 00:31:48,656 --> 00:31:50,533 Ga je maken zeker dat alles goed met je gaat? 680 00:31:50,575 --> 00:31:51,451 Altijd. 681 00:31:54,370 --> 00:31:56,831 Wees voorzichtig. 682 00:31:56,873 --> 00:31:57,790 Ik zal zijn. 683 00:31:57,832 --> 00:31:58,833 Beloof je dat? 684 00:31:59,959 --> 00:32:00,793 Ik beloof het. 685 00:32:03,463 --> 00:32:04,297 Oké. 686 00:32:06,507 --> 00:32:07,842 - Nacht. - Nacht. 687 00:32:26,903 --> 00:32:28,905 Em! Em, ben je wakker? 688 00:32:32,533 --> 00:32:33,743 Ik ben. 689 00:32:33,785 --> 00:32:35,620 Nou, probeer je te slapen? 690 00:32:35,662 --> 00:32:37,288 Ik was. 691 00:32:37,330 --> 00:32:39,040 Nou, ik was ook echt. 692 00:32:39,082 --> 00:32:42,627 Het is gewoon, nou ja, het is Mijn geest, het is racen. 693 00:32:42,669 --> 00:32:45,713 Zou je willen dat ik les geef Ben je een diepe ademhalingsoefening? 694 00:32:45,755 --> 00:32:50,760 Nee, ik- ik niet Denk dat ik wil slapen. 695 00:32:50,802 --> 00:32:51,761 Janey! 696 00:33:06,067 --> 00:33:06,901 Wat is het? 697 00:33:08,611 --> 00:33:10,196 Ik wil niet beginnen Een moordbord bouwen, 698 00:33:10,238 --> 00:33:11,614 Maar ik kan het gewoon niet helpen dat ik me afvraag 699 00:33:11,656 --> 00:33:13,783 wat een motief iemand zou doen hebben voor het doden van Regan. 700 00:33:13,825 --> 00:33:18,663 Nou, ik zou me voorstellen dat ze dat is Zet verschillende criminelen weg. 701 00:33:18,705 --> 00:33:21,332 Dus dit kan voor wraak zijn, 702 00:33:21,374 --> 00:33:23,334 die een beetje dichtbij raakt thuis. 703 00:33:23,376 --> 00:33:26,129 Maar waarom zouden ze dat dan niet Sta ons toe het eiland te verlaten? 704 00:33:26,170 --> 00:33:27,922 Ik bedoel, als Regan de enige was doel? 705 00:33:27,964 --> 00:33:30,758 Een uitstekende vraag. 706 00:33:33,219 --> 00:33:34,429 Ik denk dat we moeten aannemen 707 00:33:34,470 --> 00:33:36,514 Dat heeft dit gedaan ruim van tevoren gepland 708 00:33:36,556 --> 00:33:38,016 en is verre van klaar. 709 00:33:41,769 --> 00:33:42,603 Rechts. 710 00:33:43,604 --> 00:33:46,107 Je zult me ​​dit laten zien Ademe oefening dan? 711 00:34:15,845 --> 00:34:19,223 Politie! Kom van achteren uit De boom met je handen omhoog! 712 00:34:23,978 --> 00:34:25,396 Khalif? 713 00:34:25,438 --> 00:34:27,690 Ik wilde snel een vegen van het terrein. 714 00:34:27,732 --> 00:34:29,108 Het spijt me dat ik je bang heb gemaakt. 715 00:34:29,150 --> 00:34:31,944 Ik wil dat je teruggaat Binnen en krijg wat rust. 716 00:34:47,001 --> 00:34:48,419 Het is Jason. 717 00:34:56,302 --> 00:34:58,221 - Ochtend. - Zeker. 718 00:34:59,138 --> 00:35:00,014 Heb je niet geslapen? 719 00:35:00,056 --> 00:35:02,183 - Dat deed ik niet. - Oh, Jason. 720 00:35:02,225 --> 00:35:04,811 Ik hield gewoon in de gaten, deed het Een paar omtrekwandelingen. 721 00:35:04,852 --> 00:35:06,354 Ik dacht dat als er iemand uit was daar, 722 00:35:06,395 --> 00:35:08,272 Ze zouden wachten tot we waren in slaap om een ​​beweging te maken. 723 00:35:08,314 --> 00:35:09,440 En hebben ze? 724 00:35:09,482 --> 00:35:10,650 Allemaal stil. 725 00:35:10,691 --> 00:35:12,276 Oh, dus je denkt dat we Moet zoeken 726 00:35:12,318 --> 00:35:13,402 de rest van het eiland? 727 00:35:13,444 --> 00:35:14,362 Je leest mijn gedachten. 728 00:35:15,905 --> 00:35:17,031 Oh goed, 729 00:35:17,073 --> 00:35:18,741 We hebben het door ons gehaald de nacht. 730 00:35:19,700 --> 00:35:21,494 Mochten we gaan controleren op de Anderen? 731 00:35:21,536 --> 00:35:23,746 Ik zal mezelf samenbrengen. Ontmoet je daar beneden. 732 00:35:23,788 --> 00:35:25,164 Oké. Klaar? 733 00:35:25,206 --> 00:35:26,749 Klaar. 734 00:35:27,959 --> 00:35:30,002 Oh, mevrouw Sorenson, wat een Mooie spread. 735 00:35:30,044 --> 00:35:30,878 Bedankt. 736 00:35:32,713 --> 00:35:33,840 Oké, iedereen. 737 00:35:36,008 --> 00:35:38,594 Het eiland is dat niet dat groot om mee te beginnen, 738 00:35:38,636 --> 00:35:40,680 Dus wie Regan heeft vermoord en nam Haar lichaam 739 00:35:40,721 --> 00:35:42,849 kon niet ver zijn geworden, vooral in het donker. 740 00:35:42,890 --> 00:35:44,976 Jason, gewoon een gedachte, als ik kunnen? 741 00:35:45,017 --> 00:35:47,061 Is het mogelijk de moordenaar verborgen of zelfs haar lichaam begraven 742 00:35:47,103 --> 00:35:50,022 ergens in de buurt, misschien in een gat dat ze al hadden gegraven, 743 00:35:50,064 --> 00:35:51,774 En dan verder gaan? 744 00:35:51,816 --> 00:35:53,943 - Uitstekende gedachte. - Bedankt, Janey. 745 00:35:53,985 --> 00:35:55,945 Akkoord, ik denk dat we werken in teams, 746 00:35:55,987 --> 00:35:57,780 werken op een zoekraster. 747 00:35:57,822 --> 00:35:59,907 Ik kan gewoon niet krijt Het is toeval 748 00:35:59,949 --> 00:36:02,243 dat net zoals we op zijn lossen de Telemachus Riddle, 749 00:36:02,285 --> 00:36:03,911 Regan wordt neergeschoten met een pijl. 750 00:36:03,953 --> 00:36:06,414 Technisch gezien was het een pijl. 751 00:36:06,455 --> 00:36:08,958 Ja, maar mijn punt is, wie het apparaat heeft ingesteld 752 00:36:09,000 --> 00:36:10,251 dat doodde Regan wist het niet alleen 753 00:36:10,293 --> 00:36:11,294 over haar medische toestand, 754 00:36:11,335 --> 00:36:13,129 Ze wisten van het spel dat je hebt geschreven. 755 00:36:13,170 --> 00:36:14,422 Dus er moet een verbinding 756 00:36:14,463 --> 00:36:15,923 tussen Regan en de moordenaar. 757 00:36:15,965 --> 00:36:19,218 Correct, dus als de Killer heeft verdere plannen, 758 00:36:19,260 --> 00:36:20,761 het zou niet onredelijk zijn denken 759 00:36:20,803 --> 00:36:23,347 Die plannen kunnen worden gebonden aan De rest van het spelverhaal. 760 00:36:23,389 --> 00:36:26,100 Dus wacht, je wilt dat we dat doen het spel blijven spelen? 761 00:36:26,142 --> 00:36:29,020 Oké, maar misschien minder donder deze keer? 762 00:36:29,061 --> 00:36:31,647 Stanley, kun je wat delen Was de volgende? 763 00:36:31,689 --> 00:36:33,816 Ik was bang dat je zou gaan Vraag me dit, 764 00:36:33,858 --> 00:36:36,235 En helaas, net als Regan en ik 765 00:36:36,277 --> 00:36:38,613 kwam op het Evelyn -idee, 766 00:36:38,654 --> 00:36:40,156 Ik werd weggeroepen door de FBI. 767 00:36:41,532 --> 00:36:43,409 Zeg je je Ken de oplossing niet 768 00:36:43,451 --> 00:36:44,619 aan de andere twee raadsels? 769 00:36:44,660 --> 00:36:46,495 Ik zeg dat ik dat eigenlijk niet weten 770 00:36:46,537 --> 00:36:48,873 de hele rest van de verhaal. 771 00:36:50,208 --> 00:36:51,918 Dex vertelde me dat hij dat zou doen Help Regan in mijn afwezigheid. 772 00:36:52,793 --> 00:36:53,669 Dex? 773 00:36:55,463 --> 00:36:57,006 Nou, ik heb dat gezegd, maar- 774 00:36:57,048 --> 00:36:58,090 Maar wat, Dex? 775 00:37:00,092 --> 00:37:01,260 Regan zei dat ze het aankan Het. 776 00:37:01,302 --> 00:37:03,638 Ze zei dat ze dat zou doen onthul het ons allemaal 777 00:37:03,679 --> 00:37:06,390 Nadat je de eerste had opgelost raadsel. 778 00:37:06,432 --> 00:37:08,017 Zeg je? 779 00:37:08,059 --> 00:37:10,436 Niemand kent het einde van de spel? 780 00:37:21,906 --> 00:37:22,907 Oké, om te verduidelijken. 781 00:37:24,033 --> 00:37:26,953 Slechts één persoon op uw Team kende de antwoorden 782 00:37:26,994 --> 00:37:28,120 naar de resterende raadsels? 783 00:37:28,162 --> 00:37:29,872 Nou, ik denk dat ik iets heb of twee 784 00:37:29,914 --> 00:37:31,040 om meer te weten te komen over de baan. 785 00:37:31,999 --> 00:37:33,626 Oké, dus dan stel ik voor 786 00:37:33,668 --> 00:37:36,379 waar Stanley en ik aan werken het uitzoeken van de raadsels, 787 00:37:36,420 --> 00:37:38,381 en de rest van jullie leidt de zoekopdracht. 788 00:37:39,757 --> 00:37:40,591 Ben je het niet eens? 789 00:37:41,634 --> 00:37:44,345 Nee, ik, uh, ik denk dat je het bent Precies over de raadsels. 790 00:37:44,387 --> 00:37:47,390 Jason houdt niet van het idee om je hier bij mij te laten, 791 00:37:47,431 --> 00:37:50,184 Omdat Jason behoorlijk heeft redelijkerwijs geconcludeerd 792 00:37:50,226 --> 00:37:53,312 dat terwijl niemand van ons zou kunnen het lichaam van Regan hebben verplaatst, 793 00:37:53,354 --> 00:37:55,231 Er was altijd de mogelijkheid 794 00:37:55,273 --> 00:37:58,567 van twee daders die werken samen. 795 00:37:58,609 --> 00:38:00,695 Een daarbuiten ergens, 796 00:38:00,736 --> 00:38:02,697 en de andere hier hierbij tafel 797 00:38:02,738 --> 00:38:04,949 Van de "Mystery Mountain" team. 798 00:38:04,991 --> 00:38:06,534 Ja, detective? 799 00:38:06,575 --> 00:38:07,743 Dat klopt. 800 00:38:07,785 --> 00:38:11,330 Oh kom nu, Stanley. Ons team werd doorgelicht. 801 00:38:11,372 --> 00:38:13,833 Ja nou, we weten het allemaal Hoe goed dat is gebleken. 802 00:38:13,874 --> 00:38:15,376 Ik ben het eens met Stanley, 803 00:38:15,418 --> 00:38:18,295 dat het "Mystery Island" -team heeft een reden om ons te wantrouwen. 804 00:38:18,337 --> 00:38:20,172 Nou, wie, wie is het dat jij wantrouwen? 805 00:38:20,214 --> 00:38:21,799 Inga, Khalif, Stanley? 806 00:38:21,841 --> 00:38:23,384 Je neemt niet op jezelf op deze lijst, Dex? 807 00:38:23,426 --> 00:38:25,219 Herinner me er weer aan wie is De leiding over dit spel? 808 00:38:25,261 --> 00:38:26,679 Ik heb dit niet gepland. 809 00:38:26,721 --> 00:38:28,723 Nee, dat is duidelijk niet. 810 00:38:28,764 --> 00:38:30,224 Dit is niet mijn schuld! 811 00:38:30,266 --> 00:38:32,184 Carlos, je zou moeten hebben Nooit iemand vertrouwd zoals hij 812 00:38:32,226 --> 00:38:33,728 om zo'n missie te leiden. 813 00:38:33,769 --> 00:38:34,812 Iemand zoals ik? 814 00:38:35,771 --> 00:38:38,983 Elitair, Trust Fund Wannabe. 815 00:38:39,025 --> 00:38:40,609 - Eenvoudig. - je had zo wanhopig nodig 816 00:38:40,651 --> 00:38:42,570 om naam te maken voor jezelf, Het leidde tot nalatigheid! 817 00:38:42,611 --> 00:38:45,281 Dat is genoeg! Stanley, cool Het! 818 00:38:45,322 --> 00:38:46,949 Dex, ga zitten. Nu. 819 00:38:51,329 --> 00:38:53,873 Ik geloof nog steeds dat we het zullen vinden antwoorden 820 00:38:53,914 --> 00:38:55,207 Als we de raadsels oplossen. 821 00:38:55,249 --> 00:38:57,626 Ja, ik ben het ermee eens. Ik zal met je meedoen en Stanley. 822 00:38:57,668 --> 00:38:58,586 Zoals ik I. 823 00:38:58,627 --> 00:39:00,254 Ik zou ook graag blijven. 824 00:39:00,296 --> 00:39:03,507 Ik vertrouw Stanley en ik ben best doodsbang 825 00:39:03,549 --> 00:39:05,634 over het tegenkomen van de moordenaar daarbuiten. 826 00:39:05,676 --> 00:39:06,761 Dat is prima, Inga. 827 00:39:07,720 --> 00:39:09,472 Gezien de vertrouwensproblemen, ik vrijwilliger 828 00:39:09,513 --> 00:39:12,308 om samen te werken met Khalif op een Zoekteam. 829 00:39:12,349 --> 00:39:14,143 Hoewel ik zou vragen om soepeler terrein. 830 00:39:14,185 --> 00:39:15,728 Ik heb een dodgy knie. 831 00:39:16,562 --> 00:39:18,981 Oké, nou ja, dan Jullie twee gaan naar het oosten, 832 00:39:19,023 --> 00:39:20,858 Volg de golfbaan en omliggende omgeving. 833 00:39:20,900 --> 00:39:23,152 Tom, Janey en ik zullen Ga naar het zuiden naar het strand. 834 00:39:23,194 --> 00:39:25,529 We komen weer aan de Strandcabana in een uur. 835 00:39:33,162 --> 00:39:36,207 Dus ik schreef Evelyn's tweede raadsel in jambische pentameter 836 00:39:36,248 --> 00:39:38,167 en legde het cardano -rooster op Het. 837 00:39:38,209 --> 00:39:41,337 - en het werkte niet. - Precies. 838 00:39:41,378 --> 00:39:42,797 Dat zou veel te gemakkelijk zijn. 839 00:39:43,839 --> 00:39:46,092 Het tweede raadsel was wat opnieuw? 840 00:39:46,133 --> 00:39:49,678 Oké. "Niemand at terwijl de Scion wachtte. 841 00:39:49,720 --> 00:39:52,223 Veel te verward om Volg de woorden van zijn moeder 842 00:39:52,264 --> 00:39:54,266 voor zijn eigen bestwil. " 843 00:39:54,308 --> 00:39:56,519 - Sorry, wat is Scion? - Uh, een afstammeling. 844 00:39:56,560 --> 00:39:58,729 Meestal iemand van een opmerkelijke familie. 845 00:39:58,771 --> 00:40:00,898 Dus zoals Telemachus? 846 00:40:00,940 --> 00:40:02,400 Ja, zoals Telemachus, 847 00:40:02,441 --> 00:40:05,277 Maar ook zoals John Murtaugh, zoon van Evelyn, 848 00:40:05,319 --> 00:40:07,696 die vol was met woorden. 849 00:40:07,738 --> 00:40:09,323 Evelyn was geobsedeerd door Griekenland 850 00:40:09,365 --> 00:40:11,075 en stel meer dan één roman in daar. 851 00:40:12,993 --> 00:40:16,664 Waar is Evelyn? 852 00:40:16,705 --> 00:40:20,292 Oh, "Shadows of Santorini." 853 00:40:20,334 --> 00:40:23,337 Ja, laten we zoeken Extra Cardano Grilles 854 00:40:23,379 --> 00:40:25,464 en verborgen papieren. 855 00:40:25,506 --> 00:40:27,466 Oké. 856 00:40:27,508 --> 00:40:29,176 Kijk naar deze? 857 00:40:29,218 --> 00:40:30,344 "Grieks voor mij." 858 00:40:30,386 --> 00:40:31,512 - Kijk naar deze. - Ja, ik denk dat dit is 859 00:40:31,554 --> 00:40:33,222 - Sommige productlijst. - Ja. 860 00:40:33,264 --> 00:40:36,350 - Bedankt. - En dit? Ja! 861 00:40:40,104 --> 00:40:43,607 Waarom gaan we niet allemaal? via deze pagina voor pagina 862 00:40:43,649 --> 00:40:47,153 En en kijk of we dat vinden Annotaties? 863 00:40:47,194 --> 00:40:49,405 Oh, mag ik voorstellen dat we ook de tekst scannen 864 00:40:49,447 --> 00:40:51,323 voor elke verwijzing naar de tweede raadsel? 865 00:40:51,365 --> 00:40:54,618 Ja. Geweldig, oké, laten we zich vestigen. 866 00:40:54,660 --> 00:40:56,078 Eh, als je het niet erg vindt, 867 00:40:56,120 --> 00:40:58,205 Ik ga door met lezen de veranda. 868 00:40:59,832 --> 00:41:02,209 Ik beloof te schreeuwen of iemand benaderingen. 869 00:41:21,437 --> 00:41:22,605 Ik dacht dat we misschien borden zouden zien 870 00:41:22,646 --> 00:41:23,856 van de moordenaar Bunked 's nachts op het strand, 871 00:41:23,898 --> 00:41:25,357 Maar er is niets. 872 00:41:25,399 --> 00:41:26,275 Hmm. 873 00:41:31,447 --> 00:41:35,117 Dus nu gaat dat Emilia bewegen dichterbij, 874 00:41:35,159 --> 00:41:37,119 Denk je, weet je? 875 00:41:37,161 --> 00:41:38,787 Je weet hoeveel ik dol ben op ze. 876 00:41:40,039 --> 00:41:41,248 En? 877 00:41:41,290 --> 00:41:43,959 En we kwamen overeen om te nemen Het is één dag tegelijk. 878 00:41:44,001 --> 00:41:46,962 Nou, ga gewoon niet uit vele dagen voordat je erop handelt. 879 00:41:48,464 --> 00:41:50,674 We weten nooit hoeveel dagen we hebben. 880 00:41:50,716 --> 00:41:52,635 Vooral op dit eiland. 881 00:41:58,766 --> 00:41:59,850 Oh! 882 00:41:59,892 --> 00:42:01,727 - Wat? - Ik realiseerde me net iets. 883 00:42:02,728 --> 00:42:04,855 Er is een cryptische code In het tweede raadsel 884 00:42:04,897 --> 00:42:07,191 veel eenvoudiger dan de Cardano Grille. 885 00:42:07,233 --> 00:42:10,277 Het is een, het is nummer vervanging. 886 00:42:10,319 --> 00:42:11,403 Ik volg niet. 887 00:42:11,445 --> 00:42:15,324 Oké, niemand, gebruik de Numeriek, at. 888 00:42:15,366 --> 00:42:16,450 Nou, dat is een nummer. 889 00:42:16,492 --> 00:42:19,536 Oh, ik snap het. Tot nu toe is ook een twee. 890 00:42:19,578 --> 00:42:21,288 Om te volgen, nog twee. 891 00:42:21,330 --> 00:42:23,666 - Voor hem. - Vier. Precies. 892 00:42:23,707 --> 00:42:25,334 Dus 1 8 2 2 4. 893 00:42:27,920 --> 00:42:30,673 Misschien is het een specifiek plaats in een van haar boeken. 894 00:42:30,714 --> 00:42:33,300 Misschien een paginanummer en een regel graaf. 895 00:42:33,342 --> 00:42:35,970 Geweldig idee, um, dus het zou kunnen zijn 896 00:42:36,011 --> 00:42:39,306 Pagina 182, regel 24. 897 00:42:44,061 --> 00:42:46,605 Pagina 182 Hier is het einde van een hoofdstuk. 898 00:42:46,647 --> 00:42:48,774 Het is slechts zeven regels lang. 899 00:42:48,816 --> 00:42:51,777 Mijn pagina 182 is de Begin van een hoofdstuk 900 00:42:51,819 --> 00:42:53,737 en de helft van de pagina is leeg. 901 00:42:53,779 --> 00:42:55,864 De mijne is een beschrijving van een Griekse erfgenaam. 902 00:42:57,116 --> 00:42:58,117 Emilia? 903 00:42:58,158 --> 00:42:58,909 Uh. 904 00:43:00,744 --> 00:43:04,498 Mijn pagina 182, regel 24 905 00:43:04,540 --> 00:43:07,167 is de tweede helft van een zin 906 00:43:07,209 --> 00:43:10,337 waar een moeder uitroept Haar ongehoorzame zoon. 907 00:43:10,379 --> 00:43:11,338 Zoals het raadsel. 908 00:43:12,423 --> 00:43:15,217 En regel 24 is slechts één woord. 909 00:43:19,430 --> 00:43:20,264 Rechts. 910 00:43:28,564 --> 00:43:31,692 Betekent dit dat dex de moordenaar? 911 00:43:32,693 --> 00:43:34,570 We moeten het Stanley vertellen. 912 00:43:35,863 --> 00:43:37,656 Kijk, ik zal hier blijven en blijf werken. 913 00:43:37,698 --> 00:43:39,116 Oké. Laten we gaan. 914 00:43:49,626 --> 00:43:52,296 Tom! Iets? 915 00:43:52,338 --> 00:43:53,630 Niets. Jij? 916 00:43:57,343 --> 00:43:59,386 Nou, misschien hadden Dex en Khalif Meer geluk. 917 00:44:00,554 --> 00:44:02,139 Ze zouden hier nu moeten zijn. 918 00:44:04,141 --> 00:44:05,559 Welnu, waarom doen we dat niet Ga naar de golfbaan? 919 00:44:05,601 --> 00:44:07,353 Misschien ontmoeten we ze op route? 920 00:44:15,986 --> 00:44:16,779 Stanley? 921 00:44:17,946 --> 00:44:18,781 Stanley? 922 00:44:20,616 --> 00:44:22,493 We hadden hem niet moeten laten dwalen uit. 923 00:44:24,078 --> 00:44:25,454 Hij dwaalde niet weg. 924 00:44:26,622 --> 00:44:27,539 Hij kwam naar deze plek. 925 00:44:27,581 --> 00:44:29,291 Nou, we moeten hem vinden. 926 00:44:29,333 --> 00:44:30,834 Ik blijf hier liever. 927 00:44:30,876 --> 00:44:31,919 Oké, je wacht hier, 928 00:44:31,960 --> 00:44:33,420 Carlos en ik ga op zoek naar hem. 929 00:44:33,462 --> 00:44:35,130 Oké, ik sluit mezelf op in mijn kamer. 930 00:44:35,172 --> 00:44:36,048 Oké. 931 00:45:01,156 --> 00:45:02,324 Wat is dat? 932 00:45:04,535 --> 00:45:05,369 Dat is Khalif. 933 00:45:08,789 --> 00:45:09,623 Khalif! 934 00:45:14,086 --> 00:45:14,962 Gaat het? 935 00:45:15,003 --> 00:45:16,672 Nee, nee! Blijf neer, blijf neer. 936 00:45:16,713 --> 00:45:17,923 Nou, hij is tenminste niet dood. 937 00:45:17,965 --> 00:45:20,634 Ben je gewond? 938 00:45:20,676 --> 00:45:21,635 Waar is Dex? 939 00:45:22,928 --> 00:45:24,805 Dat is een geweldige vraag. 940 00:45:29,309 --> 00:45:33,897 Stanley? 941 00:45:37,192 --> 00:45:39,111 Waar is hij heen? 942 00:45:39,153 --> 00:45:39,987 Stanley? 943 00:45:47,327 --> 00:45:49,329 We moeten het strand controleren. 944 00:45:49,371 --> 00:45:50,664 Laten we gaan. 945 00:46:14,062 --> 00:46:15,981 Dit moeten Stanley's zijn. 946 00:46:16,023 --> 00:46:18,066 Nou, dit is de enige plek links. 947 00:46:18,108 --> 00:46:20,194 Maar waarom zou hij hierheen komen? 948 00:46:26,658 --> 00:46:29,286 Emilia, kijk! Een tweede Set van voetafdrukken. 949 00:46:32,039 --> 00:46:34,750 Nou, ze gaan naar de jungle 950 00:46:35,751 --> 00:46:37,503 En ze gaan naar toe De bungalow van de overledene. 951 00:46:44,676 --> 00:46:47,971 Ik hou echt niet van het idee om op te splitsen. 952 00:46:48,013 --> 00:46:52,476 Nou, ik hou niet van de idee om Stanley niet te vinden. 953 00:46:54,811 --> 00:46:56,939 Oké, schreeuw als je binnen bent probleem. 954 00:46:56,980 --> 00:46:58,106 Jij ook. 955 00:47:07,241 --> 00:47:08,075 Ow! Ow! 956 00:47:08,116 --> 00:47:10,494 - Ooh, sorry. Sorry. - Ow! 957 00:47:10,536 --> 00:47:12,079 Ik denk dat je nogal een hoofdpijn. 958 00:47:12,120 --> 00:47:13,121 Ik doe het al. 959 00:47:13,163 --> 00:47:14,206 Khalif, vertel me wat er is gebeurd. 960 00:47:14,248 --> 00:47:15,833 We reden het bereik. 961 00:47:15,874 --> 00:47:18,418 Dex zag iets in de zandval, iets glanzend. 962 00:47:18,460 --> 00:47:20,504 Hij reed ons hierheen. We hebben uit. 963 00:47:21,922 --> 00:47:24,174 Het volgende dat ik me herinner, jij Jongens helpen me op. 964 00:47:34,226 --> 00:47:37,813 Jongens. Jongens! 965 00:47:39,648 --> 00:47:41,483 Je wilt dit zien. 966 00:47:41,525 --> 00:47:42,317 Het komt wel goed? 967 00:47:42,359 --> 00:47:43,986 Ik ben oké. Ga, ga. 968 00:47:53,579 --> 00:47:55,163 Dat is wat ik denk Is, toch? 969 00:47:55,205 --> 00:47:57,165 Bloed? Ja. 970 00:47:57,207 --> 00:47:58,584 Maar Khalif heeft er geen gekregen bloed op hem. 971 00:47:59,710 --> 00:48:01,295 Er is meer op deze manier leidend. 972 00:48:03,630 --> 00:48:05,424 Wat wil je doen? 973 00:48:05,465 --> 00:48:07,759 Laten we eens kijken waar het ons brengt. 974 00:48:07,801 --> 00:48:10,429 Janey help Khalif. Tom, je rijdt met mij. 975 00:48:10,470 --> 00:48:11,513 Rechts. 976 00:50:15,220 --> 00:50:16,972 Het wordt zwaarder. 977 00:50:17,014 --> 00:50:20,350 Wat betekent dat het een wond is Dat is niet verzorgd. 978 00:50:20,392 --> 00:50:23,478 Is het mogelijk om dex aan te vallen Jij en jij vochten terug? 979 00:50:23,520 --> 00:50:25,355 Ik ben er vrij zeker van dat ik het me zou herinneren Dat. 980 00:50:26,606 --> 00:50:27,482 Laten we het volgen. 981 00:50:29,901 --> 00:50:31,236 Nee, nee. 982 00:50:31,278 --> 00:50:33,030 Je zou hier moeten blijven. 983 00:50:33,071 --> 00:50:35,907 Geen kans. Ik wil dit jongen. 984 00:50:49,379 --> 00:50:53,592 Tom, ga naar de top van de Tower, schreeuw als je iets ziet. 985 00:50:55,552 --> 00:50:57,804 Jason, dit is de verhaallijn 986 00:50:57,846 --> 00:50:59,389 Je werkte aan twee maanden geleden. 987 00:50:59,431 --> 00:51:02,642 Ik ben me ervan bewust. Dat is niet goed Nieuws voor Dex. 988 00:51:06,021 --> 00:51:07,355 Gaat het? 989 00:51:08,231 --> 00:51:11,068 Bedankt. 990 00:51:11,109 --> 00:51:12,402 Het spijt me zo. 991 00:51:12,444 --> 00:51:14,488 Nee, nee, het is mijn schuld. I niet had moeten 992 00:51:14,529 --> 00:51:15,822 Ik hoorde een geluid. 993 00:51:18,784 --> 00:51:20,243 Je hebt Stanley gevonden. 994 00:51:20,285 --> 00:51:22,162 Ja, en ik sloeg hem. 995 00:51:22,204 --> 00:51:24,623 Omdat ik dwaas opsloeg op haar. 996 00:51:24,664 --> 00:51:25,916 Wat doe je hier? 997 00:51:25,957 --> 00:51:27,584 Nou, ik kreeg het Nergens met het boek, 998 00:51:27,626 --> 00:51:30,086 Dus ik dacht dat ik zou nemen een wandeling, maak mijn hoofd vrij, 999 00:51:30,128 --> 00:51:32,422 Wond hier en gedacht een genoegen in het bubbelbad 1000 00:51:32,464 --> 00:51:34,257 zou een goed idee zijn. 1001 00:51:34,299 --> 00:51:37,094 Ik realiseer me dit allemaal Klinkt een beetje verdacht. 1002 00:51:37,135 --> 00:51:38,512 Dat doet het, ja. 1003 00:51:38,553 --> 00:51:40,222 Meer dan een beetje. 1004 00:51:40,263 --> 00:51:43,016 Hoe weten we dat je dat niet was hier uw medeplichtige ontmoeten? 1005 00:51:43,058 --> 00:51:45,852 Eh, ik denk dat je dat niet doet. 1006 00:51:45,894 --> 00:51:48,688 Omdat iemand was Een glas wijn drinken. 1007 00:51:48,730 --> 00:51:49,731 Was jij dat? 1008 00:51:49,773 --> 00:51:51,149 Dat was het niet. 1009 00:51:51,191 --> 00:51:53,527 Ik ging niet eens de plaats binnen totdat ik iets hoorde. 1010 00:51:53,568 --> 00:51:56,238 Ik werd verleid door de hete Tub, zoals ik je zei. 1011 00:51:56,279 --> 00:51:57,823 Emilia, heb je in de slaapkamer? 1012 00:51:57,864 --> 00:51:59,157 Nog niet. 1013 00:51:59,199 --> 00:52:00,700 Waarom gaan we niet allemaal kijken? 1014 00:52:00,742 --> 00:52:02,828 Zeker. 1015 00:52:31,439 --> 00:52:33,358 Ziet eruit Iemand is gericht op leden 1016 00:52:33,400 --> 00:52:34,985 van je team, Stanley. 1017 00:52:38,905 --> 00:52:41,408 Iemand heeft zeker mijn aantekeningen gezien op "Murder at the Ruins." 1018 00:52:41,449 --> 00:52:42,868 Dat lijkt zeer waarschijnlijk. 1019 00:52:43,743 --> 00:52:46,496 Nou, dan de moordenaar moet iemand onder ons zijn. 1020 00:52:46,538 --> 00:52:47,372 Janey. 1021 00:52:51,835 --> 00:52:53,670 Onthoud gewoon wie je kunt vertrouwen. 1022 00:52:57,757 --> 00:52:59,509 Er is bloed op het raam! 1023 00:52:59,551 --> 00:53:01,720 Zoals veel, veel bloed! 1024 00:53:07,309 --> 00:53:08,768 Dexter's hoed. 1025 00:53:08,810 --> 00:53:11,980 Ik denk dat wie gewond is Dex gooide hem uit de toren. 1026 00:53:12,022 --> 00:53:14,107 Niemand kon die val overleven. 1027 00:53:19,195 --> 00:53:20,197 Dat is twee doden. 1028 00:53:23,575 --> 00:53:25,619 Dus het lijkt erop dat alles de leden 1029 00:53:25,660 --> 00:53:29,623 van de "Mystery Mountain" Team zijn potentiële doelen. 1030 00:53:29,664 --> 00:53:32,000 Waarom? Dat heeft geen zin. 1031 00:53:32,042 --> 00:53:34,336 De tweede aanwijzing leidde ons naar geloof dat Dex de moordenaar was, 1032 00:53:34,377 --> 00:53:36,338 Maar dat is verkeerd bewezen. 1033 00:53:36,379 --> 00:53:38,256 Khalif, herinner je je niets? 1034 00:53:40,258 --> 00:53:41,134 Niets. 1035 00:53:42,302 --> 00:53:43,720 Is het niet veel waarschijnlijker 1036 00:53:43,762 --> 00:53:45,430 Als er een binnenman is onder ons, 1037 00:53:45,472 --> 00:53:48,016 waar de moordenaar mee werkt iemand 1038 00:53:48,058 --> 00:53:49,184 van het "Mystery Island" -team? 1039 00:53:49,226 --> 00:53:50,602 - Pardon! - Wat? 1040 00:53:50,644 --> 00:53:51,478 Waarom? 1041 00:53:51,519 --> 00:53:52,479 Oh, alleen omdat je hebt gevonden, 1042 00:53:52,520 --> 00:53:54,606 Uh, een stel foto's van jou jongens. 1043 00:53:54,648 --> 00:53:55,649 Ja, dat is precies wat ik ben gezegde. 1044 00:53:55,690 --> 00:53:57,233 Nou, misschien werden die geplaatst daar 1045 00:53:57,275 --> 00:53:59,194 om achterdocht te gooien op een van een van Jij! 1046 00:54:01,613 --> 00:54:03,531 Niemand van ons denkt duidelijk. 1047 00:54:03,573 --> 00:54:04,991 Ik stel voor dat we allemaal naar onze kamers gaan 1048 00:54:05,033 --> 00:54:07,285 om te rusten en onze hoofden vrij te maken. 1049 00:54:07,327 --> 00:54:08,828 Wijze woorden, Emilia. 1050 00:54:08,870 --> 00:54:12,332 Ik ga liever naar mijn originele kamer alleen. 1051 00:54:12,374 --> 00:54:14,626 Ik denk dat dat het beste is voor iedereen ons. 1052 00:54:32,644 --> 00:54:34,479 Het is niet logisch. 1053 00:54:36,189 --> 00:54:37,315 Jason? 1054 00:54:37,357 --> 00:54:38,650 Hoe heb je geraden? 1055 00:54:44,823 --> 00:54:46,241 Je slaapt niet. 1056 00:54:46,282 --> 00:54:48,868 Jij ook niet. Ondanks Iedereen vertellen dat we rust nodig hadden. 1057 00:54:49,869 --> 00:54:51,121 Ik rustte. 1058 00:54:51,162 --> 00:54:52,872 Waarvoor, 30 seconden? 1059 00:54:52,914 --> 00:54:54,124 Het kan 40 zijn geweest. 1060 00:54:55,458 --> 00:54:57,585 Ik ben gewoon, ik kan niet stoppen denken. 1061 00:54:57,627 --> 00:55:00,255 Oh, je wilt wat stuiteren spullen van mij? 1062 00:55:00,297 --> 00:55:02,048 Ja, dat werkt meestal helemaal Goed. 1063 00:55:02,090 --> 00:55:03,300 Het doet het inderdaad. 1064 00:55:09,973 --> 00:55:12,017 Dus in plaats van te denken over het bewijs, 1065 00:55:12,058 --> 00:55:13,852 We zouden de geest van moeten overwegen de moordenaar. 1066 00:55:13,893 --> 00:55:15,186 Maar goed dat je een expert bent. 1067 00:55:15,228 --> 00:55:17,022 Je begon te formuleren Een profiel van de moordenaar? 1068 00:55:17,063 --> 00:55:20,025 Dat is wat er weg is. Er is geen consistentie. 1069 00:55:20,066 --> 00:55:24,237 Zie, Regan's moord toont uitgebreide planning, 1070 00:55:24,279 --> 00:55:27,490 terwijl Dex's gewoon is opportunistisch. 1071 00:55:27,532 --> 00:55:29,242 Regan's moord is bloedloos, 1072 00:55:29,284 --> 00:55:31,703 Terwijl Dex's behoorlijk de tegenovergestelde. 1073 00:55:31,745 --> 00:55:33,747 Dat maakt de theorie van Twee moordenaars behoorlijk levensvatbaar. 1074 00:55:33,788 --> 00:55:35,874 Één is de spier, de andere zijn de hersenen. 1075 00:55:35,915 --> 00:55:38,752 Mogelijk, maar wat als het idee van twee doden 1076 00:55:38,793 --> 00:55:42,338 is een bedrog om bij te brengen Angst en verdeeldheid onder ons? 1077 00:55:42,380 --> 00:55:46,134 Wat als er gewoon is een moordenaar die toegang heeft 1078 00:55:46,176 --> 00:55:48,053 aan alle "Mystery Mountain" Bestanden, 1079 00:55:48,094 --> 00:55:50,555 die psychologie begrijpt en hoe angst te creëren, 1080 00:55:50,597 --> 00:55:52,098 en wie weet genoeg van profileren 1081 00:55:52,140 --> 00:55:53,516 om hun moordmethoden te variëren 1082 00:55:53,558 --> 00:55:54,809 In een poging ons te verwarren? 1083 00:55:54,851 --> 00:55:56,311 Je hebt het over Stanley. 1084 00:55:56,353 --> 00:55:58,146 Je had hetzelfde gedachte? 1085 00:55:58,188 --> 00:55:59,981 Plus, ik heb de zijne niet gekocht Redenen om weg te dwalen 1086 00:56:00,023 --> 00:56:01,608 van jou en Inga en Carlos. 1087 00:56:01,649 --> 00:56:03,360 Precies, en niet alleen naar de veranda, 1088 00:56:03,401 --> 00:56:05,195 Maar dan naar de jacuzzi? 1089 00:56:05,236 --> 00:56:07,405 Dus dat is de geval, hij zou tijd hebben gehad 1090 00:56:07,447 --> 00:56:09,574 om zijn boek te verlaten bij de Veranda, ga naar de golfbaan, 1091 00:56:09,616 --> 00:56:12,160 Val Khalif en dex aan, drag de gewonde Dex naar de toren, 1092 00:56:12,202 --> 00:56:13,995 Gooi hem uit en ga nog steeds terug op tijd 1093 00:56:14,037 --> 00:56:15,622 om bloedspat af te wassen. 1094 00:56:15,663 --> 00:56:18,458 Ja. Dus hoe moeten we doorgaan? 1095 00:56:18,500 --> 00:56:21,294 Ik wil met Stanley praten, Zie hoe hij reageert. 1096 00:56:21,336 --> 00:56:22,629 Alleen of? 1097 00:56:22,670 --> 00:56:23,588 Je komt naar beneden. 1098 00:56:35,350 --> 00:56:36,935 - Wacht even. - Ja? 1099 00:56:36,976 --> 00:56:38,144 Misschien moet je eerst naar binnen gaan. 1100 00:56:38,186 --> 00:56:40,271 Hij zal eerder toestaan je in als je alleen bent. 1101 00:56:40,313 --> 00:56:41,564 Omdat ik een domme agent ben, 1102 00:56:41,606 --> 00:56:43,441 En je bent een briljante crimineel Profiler. 1103 00:56:43,483 --> 00:56:44,484 Nou, ik zou dat niet zeggen manier. 1104 00:56:44,526 --> 00:56:45,610 Stanley zou kunnen. 1105 00:56:45,652 --> 00:56:46,528 Misschien. 1106 00:56:47,654 --> 00:56:49,239 En dan eenmaal je hebt had de kans om hem te raken 1107 00:56:49,280 --> 00:56:52,617 met enkele voorlopige vragen, Ik klop op de deur. 1108 00:56:52,659 --> 00:56:54,702 Werken we samen? 1109 00:56:54,744 --> 00:56:57,163 Nee. We zijn allemaal eigen gekomen wil. 1110 00:56:57,205 --> 00:56:58,748 Ik vind het leuk. Houd hem van mijn ogen. 1111 00:56:58,790 --> 00:56:59,749 Precies. 1112 00:57:01,793 --> 00:57:02,752 Jason Trent! 1113 00:57:04,879 --> 00:57:07,590 Stanley! 1114 00:57:10,510 --> 00:57:12,262 Ik denk dat hij het raam opent. 1115 00:57:16,474 --> 00:57:17,308 Stanley! 1116 00:57:19,519 --> 00:57:20,520 - Beweeg niet, detective. - Stanley, kom nu op. 1117 00:57:20,562 --> 00:57:21,688 Ik wil geen pijn doen Jij, 1118 00:57:21,729 --> 00:57:23,356 Maar je moet naar me luisteren. 1119 00:57:23,398 --> 00:57:24,732 Ik luister. 1120 00:57:24,774 --> 00:57:26,985 Huh? Ben je Luisteren? 1121 00:57:27,026 --> 00:57:28,069 Ik luister, Stanley. 1122 00:57:28,111 --> 00:57:29,779 Iemand probeert me te omlijsten. 1123 00:57:30,572 --> 00:57:31,573 - Ik word ingelijst! - Oké! 1124 00:57:31,614 --> 00:57:33,032 En ik zal naar je luisteren, Stanley, 1125 00:57:33,074 --> 00:57:34,784 - Als u neerlegt- - Geloof je me? 1126 00:57:34,826 --> 00:57:35,952 Begrijp je me? 1127 00:57:35,994 --> 00:57:36,995 Maar je moet naar me luisteren. 1128 00:57:37,036 --> 00:57:38,246 Iemand probeert te kaderen mij. 1129 00:57:38,288 --> 00:57:39,330 Ik begrijp dat. 1130 00:57:39,372 --> 00:57:41,124 Ja? Ik wil dat je gelooft mij. 1131 00:57:41,166 --> 00:57:42,917 - Ik begrijp- - Stanley! 1132 00:57:45,420 --> 00:57:47,297 Laten we deze officieel maken. 1133 00:57:47,338 --> 00:57:49,507 U wordt gearresteerd voor een officier aanvallen. 1134 00:57:49,549 --> 00:57:51,342 Alles wat je zegt kan en zal tegen u worden gebruikt 1135 00:57:51,384 --> 00:57:53,303 in een rechtbank en u het recht hebben op een advocaat. 1136 00:57:53,344 --> 00:57:54,512 Als u zich er geen kunt veroorloven, 1137 00:57:54,554 --> 00:57:55,847 Eén zal voor u worden verstrekt. 1138 00:57:55,889 --> 00:57:57,223 Begrijpt u deze Rechten zoals ik ze heb gelezen? 1139 00:57:57,265 --> 00:57:59,809 Ik ken mijn Miranda -rechten En ik vind het niet erg om te praten 1140 00:57:59,851 --> 00:58:02,687 Omdat ik je vertel dat ik Dood niet Regan of Dex. 1141 00:58:02,729 --> 00:58:04,272 En tegen maandag, wanneer uw collega's 1142 00:58:04,314 --> 00:58:07,066 Uit de politie komt aan, Ik beloof je dat ze het ermee eens zullen zijn. 1143 00:58:07,108 --> 00:58:09,027 Nu, als u zou willen mij. 1144 00:58:09,068 --> 00:58:10,737 - Bedankt. - Dank me niet. 1145 00:58:10,778 --> 00:58:11,738 Ik sluit je op. 1146 00:58:11,779 --> 00:58:12,697 Emilia, je moet me geloven. 1147 00:58:12,739 --> 00:58:15,325 Ik word ingelijst! 1148 00:58:30,340 --> 00:58:31,466 Opslagruimte? 1149 00:58:31,507 --> 00:58:33,051 Nou, voor nu is het een vasthouden cel. 1150 00:58:33,092 --> 00:58:36,638 Luister, je zei dat ik onder was arrestatie voor het aanvallen van u. 1151 00:58:36,679 --> 00:58:38,264 Betekent dit dat je dat niet doet Denk je dat ik ze heb vermoord? 1152 00:58:38,306 --> 00:58:40,558 Stanley, je bent mijn prime verdachte. 1153 00:58:40,600 --> 00:58:42,644 Ik voeg misschien moord toe Naar uw lijst met kosten 1154 00:58:42,685 --> 00:58:44,062 Als mijn collega's hier aankomen Maandag, 1155 00:58:44,103 --> 00:58:47,065 Maar voorlopig, het aanvallen van een Officier is meer dan genoeg 1156 00:58:47,106 --> 00:58:48,149 om je vast te houden. 1157 00:58:48,191 --> 00:58:49,359 Nou, kun je me alsjeblieft ontspannen Dan? 1158 00:58:49,400 --> 00:58:50,235 Ik kom terug. 1159 00:59:02,872 --> 00:59:04,249 Hoi. 1160 00:59:04,290 --> 00:59:05,375 Krijg je Stanley beveiligd? 1161 00:59:05,416 --> 00:59:06,459 Ik deed het. Ja. 1162 00:59:06,501 --> 00:59:07,752 En hij trok eigenlijk een mes op jou? 1163 00:59:07,794 --> 00:59:09,420 Ik heb ze allemaal naartoe gebracht snelheid. 1164 00:59:09,462 --> 00:59:10,880 Ik heb Stanley nooit vertrouwd. 1165 00:59:10,922 --> 00:59:12,465 Ja. Ja, ik ook niet. 1166 00:59:12,507 --> 00:59:14,342 Ik dacht dat het dex was Vertrouwde niet? 1167 00:59:14,384 --> 00:59:18,554 Oh, nou ik deed het niet, maar duidelijk Ik vergiste me over Dex. 1168 00:59:18,596 --> 00:59:21,224 Maar nee, ik voelde dat Stanley was extreem verdacht 1169 00:59:21,266 --> 00:59:23,268 met het geheel, "ik niet weet iets over het spel 1170 00:59:23,309 --> 00:59:25,478 Omdat ik werd gebeld Weg door de FBI, "verhaal. 1171 00:59:25,520 --> 00:59:26,938 Nou, wat zegt Stanley nu? 1172 00:59:26,980 --> 00:59:29,482 Nog niets. Ik wilde Om eerst met jullie te praten. 1173 00:59:29,524 --> 00:59:32,318 Het beste om een ​​interview in te gaan met wat munitie. 1174 00:59:32,360 --> 00:59:34,570 Wie weet er iets van Dr. Stanley Williams? 1175 00:59:34,612 --> 00:59:37,699 Hij is een criminele psycholoog, een universitaire professor, 1176 00:59:37,740 --> 00:59:39,200 En hij overlegt met de FBI. 1177 00:59:39,242 --> 00:59:40,660 Hij wordt zeer gerespecteerd. 1178 00:59:40,702 --> 00:59:43,121 Hij schreef ook een baanbrekende Boek over criminele profilering. 1179 00:59:44,414 --> 00:59:46,124 "Geest van een moordenaar." 1180 00:59:46,165 --> 00:59:48,418 Kan een Autobiografische titel. 1181 00:59:48,459 --> 00:59:51,379 Dus je denkt dat hij Moord Regan en Dex? 1182 00:59:51,421 --> 00:59:54,173 Ik weet het nog niet zeker, maar hij is Zeker mijn hoofdverdachte. 1183 00:59:54,215 --> 00:59:56,175 Ik heb een slechte sfeer van hem Meteen. 1184 00:59:56,217 --> 00:59:58,219 Hij bleef maar zeggen dat hij kende me ergens vandaan. 1185 00:59:58,261 --> 00:59:59,929 En je kent hem niet? 1186 00:59:59,971 --> 01:00:01,264 Nee. 1187 01:00:01,306 --> 01:00:03,016 Ik denk dat we moeten praten aan de overlevende leden 1188 01:00:03,057 --> 01:00:04,892 van het "Mystery Mountain" -team. 1189 01:00:09,105 --> 01:00:10,565 Bedankt voor het ontmoeten van ons. 1190 01:00:10,606 --> 01:00:12,942 Natuurlijk. Waar is Stanley? 1191 01:00:12,984 --> 01:00:13,860 In hechtenis. 1192 01:00:14,694 --> 01:00:15,987 Ik begrijp het niet. 1193 01:00:16,029 --> 01:00:18,239 Ik ging met Stanley praten En hij viel me aan. 1194 01:00:18,281 --> 01:00:19,949 - Wat? - met een mes. 1195 01:00:19,991 --> 01:00:22,702 Dankzij Emilia kon ik om de tafels op hem te draaien. 1196 01:00:22,744 --> 01:00:23,911 Ik heb hem opgesloten in een beveiligde kamer. 1197 01:00:23,953 --> 01:00:26,789 - Nou, dat is - Schokkend. 1198 01:00:26,831 --> 01:00:28,207 Ik had verschillende discussies 1199 01:00:28,249 --> 01:00:31,044 met Stanley over nutteloosheid van geweld. 1200 01:00:31,085 --> 01:00:31,919 Interessant. 1201 01:00:33,004 --> 01:00:34,839 Wat kan een andere van beide vertel je ons over Stanley? 1202 01:00:34,881 --> 01:00:37,383 - Goed. - Nou, heeft geen kinderen, 1203 01:00:37,425 --> 01:00:38,509 Geen familie. 1204 01:00:38,551 --> 01:00:40,887 Hij is behoorlijk toegewijd aan zijn werk. 1205 01:00:40,928 --> 01:00:43,765 En hij schrijft op een vervolg op zijn boek. 1206 01:00:43,806 --> 01:00:45,558 Ja, dat is wat ik heb gekregen Hij ook. 1207 01:00:45,600 --> 01:00:47,060 Hoewel hij niet heeft uitgegeven De week hier bij ons, 1208 01:00:47,101 --> 01:00:49,646 kwam net op de dag voor jou jongens. 1209 01:00:49,687 --> 01:00:50,730 Maar ik kon wel met hem praten 1210 01:00:50,772 --> 01:00:52,357 over zijn werkprofilering Killers. 1211 01:00:52,398 --> 01:00:53,566 Wat zei hij? 1212 01:00:53,608 --> 01:00:57,445 Hij zei die moord kan behoorlijk energiek zijn. 1213 01:00:58,571 --> 01:01:01,366 Ik bedoel, ik dacht dat hij bedoelde praten met moordenaars. 1214 01:01:01,407 --> 01:01:02,575 Nu zie ik hoe het misschien zou kunnen zijn 1215 01:01:02,617 --> 01:01:05,745 Alsof hij iets onthulde. 1216 01:01:05,787 --> 01:01:06,871 Bedankt allebei. 1217 01:01:06,913 --> 01:01:07,997 Ik ga Stanley vragen. 1218 01:01:08,039 --> 01:01:09,624 - Wilt u niet met mij mee? - Natuurlijk. 1219 01:01:09,666 --> 01:01:12,668 Zou ik dat kunnen voorstellen De rest van ons blijft hier 1220 01:01:12,710 --> 01:01:14,879 en trainen het derde raadsel van Evelyn's? 1221 01:01:14,921 --> 01:01:17,465 Het kan nog nuttig zijn. 1222 01:01:33,731 --> 01:01:34,565 Oh, hallo. 1223 01:01:35,525 --> 01:01:36,984 Ben je omgevallen? 1224 01:01:37,026 --> 01:01:38,569 Ik heb gewoon geprobeerd wat te slapen. 1225 01:01:38,611 --> 01:01:41,239 Maar de combinatie van Handboeien en beton 1226 01:01:41,280 --> 01:01:42,448 maakte het moeilijk. 1227 01:01:42,490 --> 01:01:43,950 Ik zal je wat vertellen, wat, Stanley, als je het belooft 1228 01:01:43,991 --> 01:01:46,244 om niets stoms te doen, Ik laat je los. 1229 01:01:46,285 --> 01:01:47,245 Ik beloof het. 1230 01:01:54,043 --> 01:01:54,877 Bedankt. 1231 01:01:58,756 --> 01:01:59,632 Ga zitten. 1232 01:02:05,555 --> 01:02:06,347 Mag ik vragen? 1233 01:02:06,389 --> 01:02:08,391 We stellen de vragen. 1234 01:02:08,433 --> 01:02:09,559 Begrepen. 1235 01:02:09,600 --> 01:02:11,394 Heeft u het apparaat opgetekend? Dat heeft Regan gedood? 1236 01:02:11,436 --> 01:02:12,562 Ik deed het niet. 1237 01:02:12,603 --> 01:02:15,148 Heb je Khalif aangevallen en Moord Dex? 1238 01:02:15,189 --> 01:02:16,399 Zeker niet. 1239 01:02:16,441 --> 01:02:18,359 Maar je hebt geen Alibi voor Dex's moord? 1240 01:02:18,401 --> 01:02:20,945 Oh ja, ik ben me pijnlijk bewust van Dat. 1241 01:02:20,987 --> 01:02:22,655 Maar toch, ik heb het niet gedaan. 1242 01:02:23,823 --> 01:02:28,077 Eerlijk gezegd dacht ik de twee van jullie waren hier beter in 1243 01:02:28,119 --> 01:02:29,537 Daarom ben ik geschokt Je bent misleid 1244 01:02:29,579 --> 01:02:30,830 in denken dat ik de moordenaar ben. 1245 01:02:30,872 --> 01:02:32,623 We hebben nooit gezegd dat je de moordenaar. 1246 01:02:32,665 --> 01:02:35,376 Oh, goed. Dus ik kan dan gaan. 1247 01:02:35,418 --> 01:02:36,294 Ga zitten. 1248 01:02:40,757 --> 01:02:42,258 Waarom denk je dat je bent? ingelijst? 1249 01:02:42,300 --> 01:02:43,509 Omdat ik dat ben. 1250 01:02:43,551 --> 01:02:45,386 Waarom zou Khalif of Inga wil je omlijsten? 1251 01:02:45,428 --> 01:02:48,222 Ik zou aannemen dat ze dat niet doen word gepakt. 1252 01:02:48,264 --> 01:02:50,641 Maar je gaat ervan uit dat het er een is Ons team 1253 01:02:50,683 --> 01:02:52,018 En niet een van je team. 1254 01:02:52,059 --> 01:02:53,561 We hebben veel geschiedenis mee Ons team. 1255 01:02:53,603 --> 01:02:55,938 Niet Tom Robinson, dat doe je niet. 1256 01:02:55,980 --> 01:02:59,650 Je hebt geen geschiedenis bij hem, Maar ik wel. 1257 01:03:01,736 --> 01:03:03,529 Je zei dat je dacht dat je het wist hem. 1258 01:03:03,571 --> 01:03:06,032 Ja, ik veronderstel dat het is nodig hier opgesloten zitten 1259 01:03:06,073 --> 01:03:07,492 Om het terug te brengen. 1260 01:03:08,618 --> 01:03:09,786 Het is een paar jaar geleden. 1261 01:03:09,827 --> 01:03:11,829 Tom was niet zo fit, had korter haar, 1262 01:03:11,871 --> 01:03:14,624 Maar hij was een student van mij bij GW. 1263 01:03:14,665 --> 01:03:15,958 Zoals u weet, was ik een adjunct professor, 1264 01:03:16,000 --> 01:03:17,877 gaf een paar lessen les daar. 1265 01:03:17,919 --> 01:03:21,130 Maar ik weet waarom Tom deed alsof om me niet te herinneren. 1266 01:03:22,465 --> 01:03:23,633 Waarom? 1267 01:03:23,674 --> 01:03:25,134 Omdat ik hem voor heb aangebracht plagiaat, 1268 01:03:25,176 --> 01:03:26,552 wat leidde tot zijn verwijdering. 1269 01:03:26,594 --> 01:03:28,554 Heeft hij u geconfronteerd? over het op dat moment? 1270 01:03:28,596 --> 01:03:30,223 Alleen via e -mail. 1271 01:03:30,264 --> 01:03:31,516 Hij zei iets dat 1272 01:03:31,557 --> 01:03:34,852 dat ik zijn leven vernietigde 1273 01:03:34,894 --> 01:03:36,771 en hij zou me laten betalen Dat. 1274 01:03:39,065 --> 01:03:42,735 En nu ben ik bang dat hij dat heeft vond een manier om precies dat te doen. 1275 01:03:50,368 --> 01:03:51,786 Ja, arme Dex. 1276 01:03:52,703 --> 01:03:55,331 Oh, Jason. Heeft Stanley Bekende? 1277 01:03:55,373 --> 01:03:57,291 Nog niet. Vind je het erg Als ik Bennett leen? 1278 01:03:57,333 --> 01:03:58,918 Oh nee, natuurlijk. 1279 01:03:58,960 --> 01:04:03,965 Bex? 1280 01:04:05,883 --> 01:04:07,677 Hoe kan ik helpen? 1281 01:04:07,718 --> 01:04:09,262 Dit lijkt misschien een vreemd vraag, 1282 01:04:09,303 --> 01:04:11,138 Maar waar ging Tom naar de universiteit? 1283 01:04:11,180 --> 01:04:13,307 Uh, de universiteit van de Maagdeneilanden. 1284 01:04:13,349 --> 01:04:15,560 Dus niet George Washington Universiteit? 1285 01:04:15,601 --> 01:04:18,563 Oh nee, hij deed het eigenlijk Begin daar zijn diploma. 1286 01:04:18,604 --> 01:04:20,064 Weet je waarom hij overgedragen? 1287 01:04:20,106 --> 01:04:25,069 Geen idee. Is dit op de een of andere manier relevant voor onze situatie? 1288 01:04:25,111 --> 01:04:27,738 Het kan zijn. Kunt u het vragen hem om hier binnen te komen? 1289 01:04:29,073 --> 01:04:29,907 Ja natuurlijk. 1290 01:04:33,327 --> 01:04:34,954 Ik kan niet anders dan de feit 1291 01:04:34,996 --> 01:04:36,455 dat deze nieuwe openbaring van Stanley 1292 01:04:36,497 --> 01:04:38,541 verdeelt nu leden van onze eigen team. 1293 01:04:38,583 --> 01:04:41,002 Past bij uw profiel van de moordenaar. Ik snap het. 1294 01:04:41,043 --> 01:04:42,837 Hé jongens, wat is er aan de hand? 1295 01:04:42,878 --> 01:04:45,423 Tom, je bent je begonnen bachelorde 1296 01:04:45,464 --> 01:04:47,133 aan George Washington University. 1297 01:04:47,967 --> 01:04:51,470 Wow, uh, niet wat ik verwachtte, 1298 01:04:51,512 --> 01:04:53,139 Maar ja, ja, ik was bij GW voor een jaar. 1299 01:04:53,180 --> 01:04:55,850 - Waarom? - Waarom ben je weggegaan? 1300 01:04:55,891 --> 01:05:00,104 Nou, eh, ik heb ontmoet Een meisje tijdens de voorjaarsvakantie 1301 01:05:00,146 --> 01:05:01,731 En ze was op de universiteit van de Maagdeneilanden. 1302 01:05:01,772 --> 01:05:04,483 Ik was gewoon, gewoon smoorverliefd met haar, 1303 01:05:04,525 --> 01:05:05,568 Dus ik heb overgedragen. 1304 01:05:05,610 --> 01:05:07,236 Dus je bent niet uitgezet GW? 1305 01:05:08,112 --> 01:05:09,447 Nee. 1306 01:05:09,488 --> 01:05:11,490 Was Stanley Williams One van je professoren daar? 1307 01:05:14,702 --> 01:05:16,329 Ik geloof dit niet. Beschuldigt die kerel me? 1308 01:05:16,370 --> 01:05:17,538 Beantwoord gewoon de vraag. 1309 01:05:17,580 --> 01:05:19,707 Prima. De, het antwoord is nee. 1310 01:05:19,749 --> 01:05:21,417 Ik had Stanley niet als een professor. 1311 01:05:21,459 --> 01:05:22,918 Ik wist niet eens dat hij het les gaf daar. 1312 01:05:22,960 --> 01:05:24,462 I- Ik was een majoor van het bedrijf. 1313 01:05:24,503 --> 01:05:27,715 Mijn specialiteit was binnen gastvrijheidsbeheer. 1314 01:05:27,757 --> 01:05:29,842 Ik heb het nooit gezien Die vent tot gisteren, 1315 01:05:29,884 --> 01:05:31,469 Ik zweer het je. 1316 01:05:31,510 --> 01:05:32,803 Oké. 1317 01:05:32,845 --> 01:05:33,638 Bedankt. 1318 01:05:33,679 --> 01:05:34,889 Ben ik een verdachte? 1319 01:05:34,931 --> 01:05:36,974 Iedereen is een verdachte tot Dat zijn ze niet. 1320 01:05:38,017 --> 01:05:39,268 Oké. 1321 01:05:39,310 --> 01:05:40,811 Waarom ga je niet en Ga je naar de speelkamer? 1322 01:05:40,853 --> 01:05:41,854 Zeker. 1323 01:05:48,069 --> 01:05:49,153 We weten het niet te weten 1324 01:05:49,195 --> 01:05:50,696 Welke van hen vertelt de waarheid. 1325 01:05:50,738 --> 01:05:52,239 Maar het feit dat Stanley het wist Tom 1326 01:05:52,281 --> 01:05:53,908 was bij GW en voortijdig gelaten- 1327 01:05:53,949 --> 01:05:55,660 Is geen goede look voor Tom. 1328 01:06:00,331 --> 01:06:01,916 - Janey, schat. - Bedankt. 1329 01:06:03,709 --> 01:06:06,170 Oh groots. Moeten we rapporteren over onze voortgang? 1330 01:06:06,212 --> 01:06:07,505 Dat zou geweldig zijn. Ja. 1331 01:06:07,546 --> 01:06:08,422 Rechts. 1332 01:06:10,925 --> 01:06:15,680 Volgens Stanley, Regan schreef de scripts van Ai Evelyn 1333 01:06:15,721 --> 01:06:18,224 en alleen zij kende de Antwoord op de raadsels. 1334 01:06:18,265 --> 01:06:20,559 Maar is dit waar? 1335 01:06:21,727 --> 01:06:26,732 Voeg eraan toe, de moordenaar De bedoelde de moord op Regan 1336 01:06:27,149 --> 01:06:29,485 als een aanfluiting van de Telemachus oplossing 1337 01:06:29,527 --> 01:06:30,361 Van Riddle nummer één. 1338 01:06:30,403 --> 01:06:32,488 Juist, dus het is logisch 1339 01:06:32,530 --> 01:06:35,032 dat Regan het raadsel deelde oplossing 1340 01:06:35,074 --> 01:06:37,827 met de moordenaar die vervolgens doodde haar 1341 01:06:37,868 --> 01:06:40,204 Omdat ze ontdekte wie de Killer was. 1342 01:06:40,246 --> 01:06:42,998 Het klinkt een beetje Circulaire en logica, Janey. 1343 01:06:43,040 --> 01:06:44,375 Maar doet het? 1344 01:06:44,417 --> 01:06:47,003 Of klinkt het als de soort verwrongen denken 1345 01:06:47,044 --> 01:06:50,381 Een moordenaar als Stanley is in staat van? 1346 01:06:50,423 --> 01:06:53,592 Nee, dus waarom doden dex? 1347 01:06:53,634 --> 01:06:55,261 Ik bedoel, misschien dacht hij uit wie de moordenaar was, 1348 01:06:55,302 --> 01:06:58,222 Maar misschien is de moordenaar van plan 1349 01:06:58,264 --> 01:07:00,182 bij het doden van iedereen op de eiland. 1350 01:07:00,224 --> 01:07:04,562 Een seriemoordenaar, zoals de Degenen die Stanley profielen. 1351 01:07:04,603 --> 01:07:06,564 Seriemoordenaars volgen patronen in hun moorden. 1352 01:07:06,605 --> 01:07:08,232 Ze variëren niet hun methoden. 1353 01:07:09,734 --> 01:07:12,653 Behalve Lonnie Alfred. 1354 01:07:12,695 --> 01:07:13,863 Hij zit achter de tralies. 1355 01:07:13,904 --> 01:07:16,073 Een copycat of iemand in de buurt hem? 1356 01:07:16,115 --> 01:07:19,118 Nou ja, zoals Stanley. 1357 01:07:20,202 --> 01:07:21,036 Oké. 1358 01:07:22,371 --> 01:07:25,041 Oké, eh, hoe zit het derde raadsel dan? 1359 01:07:25,082 --> 01:07:27,960 Eh, "De avondzon is verborgen, gehuld in bedrog, 1360 01:07:28,002 --> 01:07:29,378 Met ontdekking komt falen. " 1361 01:07:29,420 --> 01:07:31,922 Nou ja, de Cardano Grille, het werkte niet. 1362 01:07:31,964 --> 01:07:35,092 En er zijn er duidelijk geen nummervervangingen. 1363 01:07:35,134 --> 01:07:37,303 We dachten aan wat zou de zon verbergen, 1364 01:07:37,344 --> 01:07:38,596 en ging door de cloudroute. 1365 01:07:38,637 --> 01:07:40,014 Bedrog zou wolken gelijk zijn. 1366 01:07:40,056 --> 01:07:41,390 En dat bracht ons nergens op. 1367 01:07:41,432 --> 01:07:42,892 En ik heb geen andere gevonden traditioneel 1368 01:07:42,933 --> 01:07:44,226 Codemodellen die worden gebruikt. 1369 01:07:45,061 --> 01:07:48,773 Kan ik een vraag oproepen? Wat Als Stanley niet de moordenaar is? 1370 01:07:48,814 --> 01:07:50,316 Of hij werkt met een medeplichtige 1371 01:07:50,357 --> 01:07:51,817 Wie is er nog steeds vrij op de eiland? 1372 01:07:51,859 --> 01:07:54,278 Ja. Ik geniet niet van de idee om nog een nacht te blijven. 1373 01:07:54,320 --> 01:07:56,697 Zelfs met gesloten slaapkamerdeuren. 1374 01:07:56,739 --> 01:07:59,241 Ik zou me veiliger voelen als we allemaal waren samen. 1375 01:07:59,283 --> 01:08:01,327 Zou ik dat kunnen voorstellen We slapen hier allemaal 1376 01:08:01,368 --> 01:08:04,079 en neem dan diensten horloge? 1377 01:08:04,121 --> 01:08:05,706 Ja. Dat is een geweldig idee. 1378 01:08:06,999 --> 01:08:08,125 Jason, wat denk je 1379 01:08:08,167 --> 01:08:09,543 van ons allemaal in de nacht in hier, 1380 01:08:09,585 --> 01:08:11,003 En dan om de beurt om te houden horloge? 1381 01:08:11,045 --> 01:08:12,213 - Dat is goed denken. - Ja. 1382 01:08:12,254 --> 01:08:13,964 Em, er is iets Ik moet het je laten zien. 1383 01:08:14,006 --> 01:08:15,299 - Ja. - Ja. 1384 01:08:19,595 --> 01:08:20,513 Heb je met Tom Robinson gepraat? 1385 01:08:20,554 --> 01:08:21,806 Ga zitten, Stanley. 1386 01:08:25,226 --> 01:08:28,813 Dat hebben we gedaan. En hij zei dat hij wegging GW om verschillende redenen. 1387 01:08:28,854 --> 01:08:31,899 Oh, nou, dan weet ik het zeker Hij vertelt de waarheid 1388 01:08:31,941 --> 01:08:32,900 En ik lieg. 1389 01:08:32,942 --> 01:08:34,568 Over niet gesproken waarheidsgetrouw, 1390 01:08:34,610 --> 01:08:35,903 Wanneer was je van plan? ons vertellen 1391 01:08:35,945 --> 01:08:38,322 dat je contact had gehad met Lonnie Alfred, 1392 01:08:38,364 --> 01:08:40,908 De Londense seriemoordenaar die ik heb gekregen bekennen? 1393 01:08:42,743 --> 01:08:45,329 Ik zou aannemen dat dat is een retorische vraag. 1394 01:08:45,371 --> 01:08:47,540 Brieven van Lonnie Alfred naar Jij, 1395 01:08:47,581 --> 01:08:49,458 die Jason in je kamer vond. 1396 01:08:51,252 --> 01:08:54,004 'Wat als ik je vertelde dat ik had een partner in mijn werk? 1397 01:08:54,046 --> 01:08:57,299 We kunnen alleen persoonlijk bespreken. Kun je naar Londen komen? " 1398 01:08:58,926 --> 01:09:00,427 Je vertelde ons dat je niet kon schrijven met Regan 1399 01:09:00,469 --> 01:09:01,720 Omdat je werd weggeroepen. 1400 01:09:01,762 --> 01:09:03,931 Weggeroepen door Lonnie Alfred? 1401 01:09:03,973 --> 01:09:05,057 Is Lonnie's partner nu jouw partner? 1402 01:09:05,099 --> 01:09:06,725 Zijn ze op dit eiland? 1403 01:09:09,019 --> 01:09:10,271 Je hebt enkele letters gevonden. 1404 01:09:11,230 --> 01:09:12,982 Je springt er veel van conclusies. 1405 01:09:13,023 --> 01:09:14,900 Vul de lege plekken voor ons in. 1406 01:09:14,942 --> 01:09:19,905 Hmm. Ik denk dat ik klaar ben met praten. 1407 01:09:28,789 --> 01:09:29,957 Hé, oké? 1408 01:09:29,999 --> 01:09:33,460 Ik had het je moeten vertellen eerder, 1409 01:09:33,502 --> 01:09:34,753 Maar sinds de Lonnie Alfred geval, 1410 01:09:34,795 --> 01:09:37,548 Ik- Ik heb het gevoel dat ik ben gevolgd. 1411 01:09:37,590 --> 01:09:38,757 Waarom heb je het me niet verteld? 1412 01:09:38,799 --> 01:09:40,801 Aw, ik dacht dat ik het was paranoïde. 1413 01:09:40,843 --> 01:09:42,803 Ik heb dit eerder meegemaakt. 1414 01:09:42,845 --> 01:09:44,430 Je kunt me altijd vertrouwen. 1415 01:09:45,431 --> 01:09:46,640 Ik weet. 1416 01:09:46,682 --> 01:09:48,058 Ik- ik wilde er geen ophalen alarmen 1417 01:09:48,100 --> 01:09:49,435 totdat ik wat bewijs had. 1418 01:09:50,769 --> 01:09:52,730 Als het iemand was geassocieerd met Lonnie, 1419 01:09:52,771 --> 01:09:54,273 Waarom zouden ze achter Regan aan gaan? 1420 01:09:56,901 --> 01:09:59,570 Tenzij Regan niet de beoogde slachtoffer. 1421 01:10:02,740 --> 01:10:05,576 Oh! 1422 01:10:08,078 --> 01:10:09,997 Honing. Je bent allergisch. 1423 01:10:10,956 --> 01:10:11,999 Ik was het doelwit. 1424 01:10:12,833 --> 01:10:15,294 Ik haat het om het te zeggen, maar Het is het meest logisch. 1425 01:10:21,008 --> 01:10:23,260 Ik moet gaan kijken Janey. 1426 01:10:30,059 --> 01:10:31,352 Bracht je een kussen en deken. 1427 01:10:31,393 --> 01:10:33,229 Oh, je bent de beste. 1428 01:10:34,855 --> 01:10:36,148 Ik weet dat dit waarschijnlijk niet de tijd, 1429 01:10:36,190 --> 01:10:38,234 Maar denk je niet dat Khalif is nogal knap? 1430 01:10:38,275 --> 01:10:40,569 Niet de tijd. 1431 01:10:40,611 --> 01:10:42,446 Oké, eerlijk, maar ik Denk niet dat ik het alleen ben 1432 01:10:42,488 --> 01:10:43,989 Denk na over wat vanavond zou kunnen zijn, 1433 01:10:44,031 --> 01:10:46,825 Als we ons niet alleen zorgen maakten over een moordenaar los? 1434 01:10:47,910 --> 01:10:49,370 Zoals jij en Jason, hm? 1435 01:10:53,457 --> 01:10:55,501 Één dag tegelijk. 1436 01:10:55,542 --> 01:10:57,002 Ik ben zo over dat cliché. 1437 01:10:58,629 --> 01:11:00,005 Laat me je daarmee helpen. 1438 01:11:02,216 --> 01:11:03,884 Bedankt. 1439 01:11:06,553 --> 01:11:07,388 HM? 1440 01:11:17,690 --> 01:11:19,608 Gronden zijn duidelijk. 1441 01:11:19,650 --> 01:11:21,860 Het is een prachtige zonsondergang. 1442 01:11:22,778 --> 01:11:24,780 Het heeft me altijd gestoord. 1443 01:11:24,822 --> 01:11:26,156 De zonsondergang? 1444 01:11:26,198 --> 01:11:28,617 Nee, uh, het feit dat We zeggen dat de zon ondergaat 1445 01:11:28,659 --> 01:11:30,995 Als we echt gewoon zijn zich ervan afdoen. 1446 01:11:34,498 --> 01:11:37,001 Jason! Je bent een genie. 1447 01:11:37,042 --> 01:11:38,168 Nou, het was Copernicus. 1448 01:11:38,210 --> 01:11:39,795 Nee! Nee, ik bedoel het derde raadsel. 1449 01:11:39,837 --> 01:11:43,716 Natuurlijk, de drie raadsels vorm een ​​profiel. 1450 01:11:43,757 --> 01:11:44,800 Je bent me kwijt. 1451 01:11:44,842 --> 01:11:46,051 Het derde raadsel begint, 1452 01:11:46,093 --> 01:11:48,470 "De avondzon is verborgen." 1453 01:11:48,512 --> 01:11:49,722 Waarom is de zon verborgen? 1454 01:11:49,763 --> 01:11:52,057 Omdat de aarde zich omdraait van het. 1455 01:11:52,099 --> 01:11:53,851 Nu gebruik ik de homofoon, s-o-n, 1456 01:11:53,892 --> 01:11:55,561 En wie keert zich van hem af? 1457 01:11:55,602 --> 01:11:57,146 Moeder Aarde. 1458 01:11:57,187 --> 01:11:58,731 Juist, en het antwoord naar het eerste raadsel 1459 01:11:58,772 --> 01:12:00,441 was een zoon, Telemachus. 1460 01:12:00,482 --> 01:12:02,359 Ja, een, een prins zonder kracht. Een scion. 1461 01:12:02,401 --> 01:12:04,319 En het antwoord op de tweede Riddle, de onzichtbare man. 1462 01:12:04,361 --> 01:12:05,654 Iemand die niemand ziet. 1463 01:12:05,696 --> 01:12:08,365 En nu deze zoon, wiens Moeder keert zich van hem af. 1464 01:12:08,407 --> 01:12:10,784 Zet het allemaal samen, Het is wat ik vermoedde. 1465 01:12:12,661 --> 01:12:16,540 John Murtaugh. 1466 01:12:23,130 --> 01:12:26,175 Ik heb het gevoel dat ik zou moeten zeggen iets voor Jason erover. 1467 01:12:26,216 --> 01:12:29,094 Nou, moet ik gaan en Haal hem, of wacht gewoon? 1468 01:12:29,136 --> 01:12:31,346 Ik heb met hem gesproken, ik heb het niet gekregen iets. 1469 01:12:31,388 --> 01:12:33,807 Oh, goedemorgen. I Ik wilde je niet wakker maken. 1470 01:12:33,849 --> 01:12:35,559 - Is alles goed? - Ja, ik gewoon, 1471 01:12:35,601 --> 01:12:36,769 Ik realiseerde me iets dit ochtend. 1472 01:12:36,810 --> 01:12:37,978 - over het derde raadsel? - die we weten 1473 01:12:38,020 --> 01:12:39,146 is verbonden met John Murtaugh. 1474 01:12:39,188 --> 01:12:41,106 - Rechts. - Hij is dood, 1475 01:12:41,148 --> 01:12:44,651 Ik weet het, maar er is een Een deel van hem dat is niet. 1476 01:12:50,616 --> 01:12:55,079 John Murtaugh. Nog steeds een aanwezigheid, zelfs van het graf. 1477 01:12:56,121 --> 01:12:56,997 Wat zoeken we? 1478 01:12:57,039 --> 01:12:58,582 Ik weet het niet zeker, precies, 1479 01:12:58,624 --> 01:13:00,793 Maar ik heb dit gevoel werd hier met een reden geplaatst. 1480 01:13:00,834 --> 01:13:02,795 Overeengekomen. Het moet een aanwijzing zijn. 1481 01:13:02,836 --> 01:13:06,590 "De zon is verborgen." Evelyn's zoon! 1482 01:13:06,632 --> 01:13:08,801 Is die hologram dame komt eraan rug? 1483 01:13:08,842 --> 01:13:10,344 Ik hield niet van haar. 1484 01:13:10,386 --> 01:13:12,596 De derde regel van het gedicht is "gehuld in bedrog." 1485 01:13:12,638 --> 01:13:15,724 Dat is het. De baard. 1486 01:13:15,766 --> 01:13:18,811 De baard die John Murtaugh droeg droeg 1487 01:13:18,852 --> 01:13:20,854 als een vermomming wanneer hij werd neergeschoten met de pijl. 1488 01:13:20,896 --> 01:13:22,314 Aan de rechterkant van zijn nek. 1489 01:13:26,819 --> 01:13:28,654 Deze man is echt en echt dood. 1490 01:13:34,993 --> 01:13:38,497 Whoa! 1491 01:13:38,539 --> 01:13:40,040 Ik zag dat niet aankomen. 1492 01:13:43,877 --> 01:13:46,922 Die zien eruit als Stanley's bril. 1493 01:13:48,173 --> 01:13:49,049 Jason. 1494 01:13:57,891 --> 01:13:59,184 Blijf hier. 1495 01:14:13,407 --> 01:14:14,241 Em! 1496 01:14:19,746 --> 01:14:21,165 Ziet eruit als bloedspatten 1497 01:14:22,875 --> 01:14:25,502 En een kogelgat. 1498 01:14:25,544 --> 01:14:27,588 Hij was in mijn hechtenis. 1499 01:14:27,629 --> 01:14:29,673 Hé, ga daar niet heen. 1500 01:14:29,715 --> 01:14:33,927 Dit is niet jouw schuld, maar We moeten het de anderen vertellen. 1501 01:14:49,985 --> 01:14:53,780 Maar dus, als de moordenaar dat niet deed breek in- 1502 01:14:53,822 --> 01:14:57,117 Het toetsenbord is intact, wat betekent dat ze de code wisten. 1503 01:14:57,159 --> 01:14:58,785 Dus Stanley was niet de moordenaar? 1504 01:14:58,827 --> 01:15:00,412 Of hij was de binnenkant langs 1505 01:15:00,454 --> 01:15:02,080 En zijn partner heeft hem vermoord. 1506 01:15:02,122 --> 01:15:04,666 Wat betekent dat we hebben ongetwijfeld een moordenaar onder ons. 1507 01:15:04,708 --> 01:15:06,293 Op mijn eiland. 1508 01:15:06,335 --> 01:15:09,296 Janey, zou je kunnen nemen Iedereen naar de speelkamer? 1509 01:15:09,338 --> 01:15:10,672 Jason en ik zullen er zijn in een minuut 1510 01:15:10,714 --> 01:15:11,965 om een ​​plan te bedenken. 1511 01:15:12,007 --> 01:15:14,134 Oh. 1512 01:15:14,176 --> 01:15:15,052 Iedereen. 1513 01:15:21,225 --> 01:15:22,309 Wat is er aan de hand? 1514 01:15:22,351 --> 01:15:25,687 Iets is stoor me. 1515 01:15:29,900 --> 01:15:31,652 Waarom Stanley's bril erin stoppen daar? 1516 01:15:31,693 --> 01:15:33,445 Dat is echt een goede vraag. 1517 01:15:33,487 --> 01:15:35,322 Evelyn's hele boodschap werd gebouwd rond het idee 1518 01:15:35,364 --> 01:15:37,074 van teleurstelling in haar zoon. 1519 01:15:37,115 --> 01:15:38,242 Wat zeg je? 1520 01:15:40,619 --> 01:15:41,828 Ik denk dat we moeten opschrijven 1521 01:15:41,870 --> 01:15:43,121 Alles wat er is gebeurd Sinds we zijn aangekomen. 1522 01:15:43,163 --> 01:15:45,666 Niet de puzzels, alleen de eenvoudige eenvoudige feiten. 1523 01:16:01,848 --> 01:16:03,308 Het is vrij slim. 1524 01:16:03,350 --> 01:16:04,309 Geen argument hier. 1525 01:16:05,185 --> 01:16:06,853 Wat ben je aan het doen? 1526 01:16:06,895 --> 01:16:08,272 - Janey. - We hebben je op zoek gegaan. 1527 01:16:08,313 --> 01:16:09,773 - Sorry, wij- - Jullie zijn hier, 1528 01:16:09,815 --> 01:16:11,942 je maakte jezelf Doelen voor de moordenaar! 1529 01:16:11,984 --> 01:16:14,152 Dat is niet waar. Is het, Khalif? 1530 01:16:16,071 --> 01:16:17,906 Waar heb je het over? 1531 01:16:17,948 --> 01:16:19,199 Het is veel. 1532 01:16:19,241 --> 01:16:20,867 We moeten chatten Iedereen tegelijkertijd. 1533 01:16:20,909 --> 01:16:24,454 Janey, zou je kunnen verzamelen Iedereen op de veranda alstublieft? 1534 01:16:24,496 --> 01:16:25,330 Rechts. 1535 01:16:33,839 --> 01:16:35,716 Waar gaat dit allemaal over? 1536 01:16:35,757 --> 01:16:38,385 We hebben geen tijd voor nog meer gameplay. 1537 01:16:38,427 --> 01:16:42,347 Ik ben het ermee eens. Vanaf dit moment, Het spel is voorbij. 1538 01:16:42,389 --> 01:16:44,308 Nou, dat is nogal cryptisch stelling. 1539 01:16:44,349 --> 01:16:45,851 Cryptisch en meta, dat is 1540 01:16:45,892 --> 01:16:48,145 Wat ons "Mystery Island" Team heeft ervaren, 1541 01:16:48,186 --> 01:16:49,730 beginnend met een video van de moeder 1542 01:16:49,771 --> 01:16:50,939 van de oprichter van "Mystery Island", 1543 01:16:50,981 --> 01:16:53,609 Een zeer cryptisch leveren bericht aan ons. 1544 01:16:53,650 --> 01:16:55,736 Die we gisteravond hebben opgelost, en welke- 1545 01:16:55,777 --> 01:16:59,573 Jason, vergeef me, maar wij allemaal weet dit. 1546 01:16:59,614 --> 01:17:01,575 En het verandert het feit niet dat drie mensen dood zijn 1547 01:17:01,617 --> 01:17:03,869 En er is nog steeds een moordenaar daar. 1548 01:17:03,910 --> 01:17:07,706 Drie mensen dood, maar Maar waar zijn hun lichaam? 1549 01:17:07,748 --> 01:17:10,167 Nou, de moordenaar nam Regan's lichaam 1550 01:17:10,208 --> 01:17:11,918 om ons uit het landhuis te trekken die nacht. 1551 01:17:11,960 --> 01:17:14,379 Misschien, maar dan is er Dex van een toren gegooid, 1552 01:17:14,421 --> 01:17:15,964 Toch is een lichaam nergens om te zijn gevonden. 1553 01:17:16,006 --> 01:17:17,632 Ja, de moordenaar sleepte het weg. 1554 01:17:17,674 --> 01:17:21,345 Misschien, maar dan is er Stanley, gisteravond ergens neergeschoten. 1555 01:17:21,386 --> 01:17:24,514 Zijn bril werd achtergelaten, Maar zijn lichaam werd meegenomen? 1556 01:17:24,556 --> 01:17:28,435 Juist, dus drie moorden en drie ontbrekende lichamen. 1557 01:17:28,477 --> 01:17:32,147 Evelyn's raadsels wees ons naar deze zeer meta -oplossing. 1558 01:17:32,189 --> 01:17:35,108 De persoon die niet is wat zij lijken te zijn is John Murtaugh, 1559 01:17:35,150 --> 01:17:37,527 wiens laatste daad van hem Lifetime was om een ​​moord te organiseren 1560 01:17:37,569 --> 01:17:38,737 Dat was geen moord. 1561 01:17:42,532 --> 01:17:44,910 We hadden dit moeten weten was een aanfluiting van John Murtaugh 1562 01:17:44,951 --> 01:17:47,996 Zodra Regan werd neergeschoten met een op afstand bestuurde pijl. 1563 01:17:48,038 --> 01:17:49,331 Ah, h- Wacht even. 1564 01:17:49,373 --> 01:17:52,417 Zeg je dat de Drie mensen zijn niet dood? 1565 01:17:52,459 --> 01:17:55,128 Omdat ik bedoel, we zagen allemaal Regan sterven. 1566 01:17:55,170 --> 01:17:57,297 Je hebt zelf haar pols gecontroleerd. 1567 01:17:57,339 --> 01:17:58,590 Of ze vervaagde haar stuiptrekkingen 1568 01:17:58,632 --> 01:17:59,591 en haar gebrek aan pols was verschuldigd 1569 01:17:59,633 --> 01:18:02,177 aan haar zogenaamde angst medicatie. 1570 01:18:03,970 --> 01:18:06,223 Een bètablokker zou vertragen haar hart genoeg naar beneden 1571 01:18:06,264 --> 01:18:08,308 dat haar pols niet zou doen Wees met een hand gevoeld. 1572 01:18:10,811 --> 01:18:13,438 Khalif, jij was de laatste om met ons mee te doen 1573 01:18:13,480 --> 01:18:15,690 Hier na de explosie. 1574 01:18:19,653 --> 01:18:21,863 Gaf je Regan een schot van epinefrine 1575 01:18:21,905 --> 01:18:26,076 om haar nieuw leven in te blazen, waardoor ze in staat is gewoon het huis uitlopen? 1576 01:18:26,118 --> 01:18:29,579 Shh, shh, shh, shh. 1577 01:18:29,621 --> 01:18:31,123 Kom op, kom met me mee. 1578 01:18:31,164 --> 01:18:32,791 Je bent in orde, je bent in orde. Dat is Het. 1579 01:18:35,043 --> 01:18:38,004 Khalif, is dit waar? 1580 01:18:40,841 --> 01:18:43,719 Ik zou graag willen horen wat anders moeten ze zeggen. 1581 01:18:46,054 --> 01:18:48,390 Onthoud, Regan's dood was niet het eerste 1582 01:18:48,432 --> 01:18:49,975 Dat ging die nacht mis. 1583 01:18:50,016 --> 01:18:51,059 Ten eerste was de openbaring 1584 01:18:51,101 --> 01:18:53,103 van Inga's zogenaamde crimineel geschiedenis. 1585 01:18:54,271 --> 01:18:56,106 Inga en Dex's snelle exit gaf hun tijd 1586 01:18:56,148 --> 01:18:58,066 om explosieven op te zetten de Bluetooth -terminal, 1587 01:18:58,108 --> 01:18:59,985 wat had kunnen zijn geactiveerd door dezelfde afstandsbediening 1588 01:19:00,026 --> 01:19:02,571 Dat heeft de pijl geactiveerd pistool, dat Regan neerschoot. 1589 01:19:02,612 --> 01:19:05,365 Telemachus vertaalt zich ruwweg naar Archer, 1590 01:19:05,407 --> 01:19:07,284 Maar het betekent eigenlijk verre van strijd 1591 01:19:07,325 --> 01:19:09,744 Omdat een boogschutter kan Dood van een afstand. 1592 01:19:09,786 --> 01:19:11,204 Hij had kunnen hebben verborgen het achter een boek 1593 01:19:11,246 --> 01:19:13,081 Voordat hij erop stond dat we friskelen iedereen. 1594 01:19:14,040 --> 01:19:17,085 Dan Dex, samen met een zeer levende regan, 1595 01:19:17,127 --> 01:19:21,756 en Khalif, organiseerde zijn dood op de ruïnes. 1596 01:19:24,801 --> 01:19:27,596 Hij droeg deze hoed niet alleen om Janey te irriteren, 1597 01:19:27,637 --> 01:19:30,182 Maar dus zou er een Herkenbaar kledingitem 1598 01:19:30,223 --> 01:19:32,017 om ieders aandacht te trekken. 1599 01:19:32,058 --> 01:19:33,268 Hoe zit het met Stanley? 1600 01:19:33,310 --> 01:19:35,479 Stanley wordt cruciaal in dit punt. 1601 01:19:35,520 --> 01:19:37,314 Alles wat hij zei en deed 1602 01:19:37,355 --> 01:19:39,357 is ontworpen om te maken Hem onze hoofdverdachte. 1603 01:19:39,399 --> 01:19:40,567 Hij trok een mes aan Jason 1604 01:19:40,609 --> 01:19:42,569 Om ervoor te zorgen dat hij opgesloten zou komen. 1605 01:19:42,611 --> 01:19:44,613 Inga zo bang maken om te zijn hier, 1606 01:19:44,654 --> 01:19:46,740 We moesten allemaal in één kamer blijven samen. 1607 01:19:46,782 --> 01:19:50,744 Die Dex, Regan gaf, en Stanley genoeg tijd 1608 01:19:50,786 --> 01:19:52,454 om de moord op Stanley te organiseren. 1609 01:19:52,496 --> 01:19:55,624 Wachter ons met de replica bril in de verborgen doos, 1610 01:19:55,665 --> 01:19:58,919 en stuur een finale belediging voor John Murtaugh. 1611 01:19:58,960 --> 01:20:00,420 Een nogal briljante callback 1612 01:20:00,462 --> 01:20:02,088 naar de oorspronkelijke moord van "Mystery Island." 1613 01:20:02,130 --> 01:20:04,216 En een zeer meta -spel voor ons allemaal om te spelen. 1614 01:20:04,257 --> 01:20:06,343 Drie moorden die, zoals Murtaugh's, 1615 01:20:07,427 --> 01:20:09,221 waren helemaal geen moorden. 1616 01:20:13,225 --> 01:20:14,226 Goed gedaan! 1617 01:20:15,352 --> 01:20:16,478 Bravo. Bravo! 1618 01:20:21,942 --> 01:20:23,109 Goed gedaan, jullie twee. 1619 01:20:23,151 --> 01:20:24,903 Ik wed dat Regan dat niet zou doen in staat zijn om het op te lossen. 1620 01:20:24,945 --> 01:20:27,572 En ik ben blij je te zeggen Ik ben me een mooie grote cheque verschuldigd. 1621 01:20:28,657 --> 01:20:29,533 Vergeef alsjeblieft mijn deel van teleurstelling 1622 01:20:29,574 --> 01:20:30,909 Over je academische dossier, Tom. 1623 01:20:30,951 --> 01:20:35,372 Geen zorgen, man. Dit was geweldig. 1624 01:20:35,413 --> 01:20:37,123 En Emilia, mijn excuses 1625 01:20:37,165 --> 01:20:39,709 voor het brengen van Lonnie Alfred in dit. 1626 01:20:39,751 --> 01:20:41,211 Ik hoop dat ik het niet heb veroorzaakt Jullie onnodige stress. 1627 01:20:41,253 --> 01:20:42,837 Ik respecteer je werk enorm. 1628 01:20:42,879 --> 01:20:44,840 - Bedankt. - Detective, 1629 01:20:44,881 --> 01:20:47,926 Ik hoop echt dat je zult overwegen de kosten laten vallen. 1630 01:20:47,968 --> 01:20:49,469 We zijn goed. 1631 01:20:49,511 --> 01:20:53,598 Maar ik heb er nog een ding om tegen Dex te zeggen. 1632 01:20:54,599 --> 01:20:56,476 Oh ja. Wat is dat? 1633 01:20:56,518 --> 01:20:58,645 Bedankt dat je me hebt laten toestaan Speel de slechterik voor een keer. 1634 01:21:00,981 --> 01:21:03,233 Petje af voor jou, Stanley. Je bent een legende. 1635 01:21:03,275 --> 01:21:04,484 Ah. 1636 01:21:04,526 --> 01:21:07,404 En Carlos, hebben we voldoen aan de gouden standaard 1637 01:21:07,445 --> 01:21:08,822 Set door het "Mystery Island" team? 1638 01:21:08,863 --> 01:21:12,033 Ik ben helemaal weggeblazen. 1639 01:21:12,075 --> 01:21:12,909 En Janey. 1640 01:21:14,119 --> 01:21:17,330 Ja, ik moet toegeven dat ik dat ook ben weggeblazen. 1641 01:21:17,372 --> 01:21:20,292 Nou, ik heb geleerd van studeren het beste. 1642 01:21:20,333 --> 01:21:22,794 Je bent hier ongelooflijk in. Ik probeerde gewoon bij te houden. 1643 01:21:22,836 --> 01:21:24,296 Nou, dat maakte ik me dat je zou ons overtreffen, 1644 01:21:24,337 --> 01:21:25,797 En ik denk dat je dat misschien wel hebt gedaan. 1645 01:21:25,839 --> 01:21:28,383 Onzin. Ik ben vereerd om je als mentor te hebben. 1646 01:21:29,467 --> 01:21:30,969 Oh, dus ik ben je baas? 1647 01:21:32,220 --> 01:21:34,306 Nee, nee, denk ik, denk ik Dat is ongeveer goed. 1648 01:21:34,347 --> 01:21:37,642 Nee, denk ik Dat we het er allemaal mee eens kunnen zijn 1649 01:21:37,684 --> 01:21:40,478 die "Mystery Mountain" is in zeer goede handen. 1650 01:21:41,396 --> 01:21:42,689 - Ik tweede dat. - derde. 1651 01:21:44,274 --> 01:21:45,609 Aan de eerste van velen. 1652 01:21:45,650 --> 01:21:50,655 Hoor, hoor. 1653 01:21:51,948 --> 01:21:54,618 Welnu, zou moeten We gaan naar de eetkamer 1654 01:21:54,659 --> 01:21:55,869 voor een overwinningslunch? 1655 01:21:55,911 --> 01:21:57,704 Is er iemand anders uitgehongerd? 1656 01:21:57,746 --> 01:22:00,457 Oh ja, ik zal zeggen. 1657 01:22:00,498 --> 01:22:02,000 Ik denk dat we moeten worden Dat heerlijke ijs 1658 01:22:02,042 --> 01:22:03,960 die we uit Los Angeles hebben gekregen. 1659 01:22:12,802 --> 01:22:13,637 Geen honger? 1660 01:22:14,888 --> 01:22:15,972 Uitgehongerd. 1661 01:22:19,351 --> 01:22:21,478 - Maar? - maar ik wilde 1662 01:22:21,519 --> 01:22:24,648 om iets echt te doen lange tijd. 1663 01:22:24,689 --> 01:22:25,565 Wat? 1664 01:22:39,871 --> 01:22:42,040 Bijna beter dan het oplossen van een spel. 1665 01:22:42,082 --> 01:22:42,916 Overeengekomen. 1666 01:22:43,792 --> 01:22:46,461 Ik denk dat het beste spel zal zijn 1667 01:22:46,503 --> 01:22:49,422 proberen het mysterie van te oplossen Jij. 1668 01:23:06,147 --> 01:23:07,440 Eindelijk.